劣等さ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 劣等さの英語・英訳
| 意味 | 例文 (13件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
劣等さの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 inferiority、low quality
| 日本語WordNet(英和)での「劣等さ」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
劣等さ
名詞
「劣等さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
例文
われわれは劣等感にさいなまれた。例文帳に追加
We suffered from an inferiority complex. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
劣等感の一つや二つ、誰にだってあるさ。例文帳に追加
Everyone has one or two areas where they feel inferior to others. - Tatoeba例文
戦後長い間、日本人は劣等感にさいなまれてきた。例文帳に追加
For years after the war, the Japanese suffered from an inferiority complex. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
それらは彼らの劣等感を拭い去るだろう。例文帳に追加
They would wash out their inferiority complex. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
これは 肌の色が違う 劣等氏族の貴様が例文帳に追加
This is different in the skin color of your inferior clan - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あの劣等人種共を 拭い去るのだ... この地球上から例文帳に追加
We'll wipe all these subhumans... off the face of the earth. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
よいところを大げさに強調することで欠点や劣等感を補う例文帳に追加
make up for shortcomings or a feeling of inferiority by exaggerating good qualities発音を聞く - 日本語WordNet
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「劣等さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13件
例文
異物または劣等物質を加えることにより、破損する、品質を低下させる、または、不純にする例文帳に追加
corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance発音を聞く - 日本語WordNet
サイズまたは品質において発育障害が起こる特性または劣等な特性例文帳に追加
the property of being stunted and inferior in size or quality発音を聞く - 日本語WordNet
日本の学者等によって、韓国のこのような教育が「文化先進国の朝鮮」と「文化劣等国の日本」という意識を韓国民に植え付け韓国起源説の根拠となっているとも指摘されている。例文帳に追加
It is pointed out by Scholars in Japan that such education in Korea has implanted in Korean minds the images of 'Korea, a culturally advanced nation' and 'Japan, a culturally inferior nation' and has formed the foundation of the theory that all of the culture in Japan originated in Korea.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生きた「人間の展示」とは、観覧者たちが自らとは異なる生活様式を「実際」に見ることによって、差異を「発見」し、それを「劣等性」と読み替え確認する仕組みなのである。例文帳に追加
This means that 'human exhibition' is a way where viewers see the 'real' lifestyles that are different from theirs to 'discover' the differences between them, and to interpret it as 'inferiority'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ライセンス契約は，ライセンシーの商品がライセンサーの商品より劣等でないものとする旨の条項を含まなければならず，かつ，前記条項の遵守については，ライセンサーがこれを監督しなければならない。例文帳に追加
The license agreement shall contain a condition that quality of the goods of the licensee will be not be lower than quality of the goods of the licensor and that the licensor will carry out the control of performance of this condition.発音を聞く - 特許庁
例文
前者だけを満たす場合、「半文明国」とされて国家として承認されるものの、西欧諸国と同等の扱いを受けることはできず、不平等条約（関税自主権喪失・領事裁判権及び広範な治外法権の設定等）によって著しく劣等な立場に置かれた。例文帳に追加
If only the first condition was approved, the country would be recognized as a state but considered a "Semi-civilized nation," which would not be treated equal to Western countries and would have to bear disadvantage originated from unequal treaties (by losing tariff autonomy, setting up of consular jurisdiction and chigaihoken [extraterritoriality]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (13件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「劣等さ」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
劣等さのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |