原状 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 原状の英語・英訳
| 意味 | 例文 (196件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | |
原状の英語
げんじょう
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 present situation
| 研究社 新和英中辞典での「原状」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
げんじょう１ 原状
【形式ばった表現】 the former condition
【法律, 法学】 《ラテン語》 the status quo ante
原状に復する
return [restore] something to its original state
【法律, 法学】 reestablish [restore matters to] the status quo ante.
法律のほかの用語一覧
法律
「原状」を含む例文一覧
該当件数 : 196件
例文
**原状回復例文帳に追加
Restitutio in integrum発音を聞く - 特許庁
**原状回復の裁判例文帳に追加
Judicial Decision of Restoration発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第49条 **原状回復例文帳に追加
Article 49 Restitution in integrum - 特許庁
第97条 **原状回復例文帳に追加
Article 97 Restitution in integrum - 特許庁
第40条 **原状回復例文帳に追加
Art. 40. Restitution in integrum - 特許庁
第39条 **原状回復例文帳に追加
Section 39 Restitutio in integrum - 特許庁
例文
原状況サーバーは、**原状況シミュレーションモジュールと****原状況記憶装置とを備える。例文帳に追加
The original circumstance server is provided with an original circumstance simulation module and an original circumstance storage device. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「原状」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
原状
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | original state |
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「原状」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
原状
「原状」を含む例文一覧
該当件数 : 196件
例文
名誉毀損における**原状回復例文帳に追加
Recovery in Defamation発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書
**原状に返すことができる例文帳に追加
capable of being returned to the original condition発音を聞く - 日本語WordNet
②**原状回復義務の内容例文帳に追加
(2) Contents of the Restoration Duty発音を聞く - 経済産業省
私自身が **原状に戻りたい例文帳に追加
You see, I would love to return to my original state. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
仮執行の宣言の失効及び**原状回復等例文帳に追加
Loss of Effect of Declaration of Provisional Execution and Restoration, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ţ) 本法第44 条による**原状回復例文帳に追加
?) reinstatement according to Art. 44 of the Law; - 特許庁
軽過失による不履行は，**原状回復を妨げない。例文帳に追加
A default based on minor errors shall not prevent reinstatement.発音を聞く - 特許庁
例文
次に該当する場合は，**原状回復は認めない。例文帳に追加
Reinstatement shall not be granted:発音を聞く - 特許庁
 |
「原状」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
cost of restoring the site to its original condition
8
obligation to restore site to its original condition
9
return something to its original state
| 意味 | 例文 (196件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「原状」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
原状のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
- 1
Faint - 2
reluctantly - 3
first time - 4
when will - 5
forest - 6
heaven - 7
crowd - 8
miss - 9
take - 10
rule34
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
 |
テキスト翻訳 | Weblio翻訳 |
|---|
| 英→日 日→英 | | | ------- | |
 |
「原状」のお隣キーワード |
|---|
原状
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービス
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|
| ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 | ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblio翻訳 オンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 英語の質問箱 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ） 英和和英辞典に新しく追加された用語一覧 英和和英辞典で最近更新された用語一覧 Multiees | Translation in context - French, English | Weblio会員(無料)なら便利機能が満載! 検索履歴を保存できる 診断テスト回数が2回から4回に増加 
|
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
©2025 GRAS Group, Inc.RSS
non-member
原状