古典語 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 古典語の英語・英訳

| 意味 | 例文 (120件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

古典語の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 classical or dead languages

| 研究社 新和英中辞典での「古典語」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

古典語 <古典>

a classical language

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「古典語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 120

例文

**古典語.例文帳に追加

ancient tongues発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

古典ギリシャ例文帳に追加

classical Greek発音を聞く - 日本語WordNet

古典ラテン 《およそ 75 B.C.‐175 A.D.》.例文帳に追加

classical Latin発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

古典ヨーロッパの言例文帳に追加

the languages of ancient Europe発音を聞く - EDR日英対訳辞書

古典の現代訳書例文帳に追加

classic literature translated into modern language発音を聞く - EDR日英対訳辞書

**古典語などの辞書例文帳に追加

a dictionary, especially of a language of the ancient Europe発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

*古典語 《ギリシャ*語とラテン語**》.例文帳に追加

the classical languages発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「古典語」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

古典語

読み方こてん

文法情報 名詞
対訳 classical or dead languages

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

古典語

1

近世

例文

modern languages

2

近代

例文

the modern languages

3

通俗

例文

popular languagecolloquial languagefamiliar language

4

古典語などの辞書

例文

a dictionary, especially of a language of the ancient Europe

5

外来語

例文

a naturalized word

6

母語

例文

one's native tongue

7

古代ゴールの方

例文

Ancient Gallic dialects

8

用言

例文

a living language

9

常套語

例文

a trite saying

10

由来

例文

a derivative

11

同族

例文

related languages

12

言語

例文

book language

13

近世言語

例文

a language that is considered one of the living literary languages

14

日常語

例文

everyday language

15

公用語

例文

the official language

16

転訛

例文

a corrupted word

17

頭字語

例文

acronym

18

チャド語派言語

例文

a three-tone Chadic language

19

身ぶり言語

例文

body language

20

標榜

例文

a motto

21

珍しい

例文

a rare word

22

母語母国語

例文

one's native language

23

同族の言語

例文

cognate languages

24

短節

例文

a monosyllable

25

忌み

例文

a tabooed word

26

丁寧語という敬語

例文

polite words that are used to show respect

27

禁忌

例文

a taboo word

28

同音異義語

例文

a homonym

29

英語辞書

例文

an English dictionary

30

例文

of words

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「古典語」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 120

例文

-古典/新作落(創作落)例文帳に追加

Categories: Classical rakugo, new rakugo (also known as original rakugo)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』『日本書紀』『先代旧事本紀』(旧事紀)が古典三書、『古拾遺』を加えて古典四書例文帳に追加

"Kojiki," "Nihonshoki" and "Sendai Kujihongi" (ancient Japanese history) are koten sansho, and koten sansho added with "Kogo-shui" (history of the Inbe clan) is koten shisho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古典的なもの以外のラテンのどんな方言でも例文帳に追加

any dialect of Latin other than the classical発音を聞く - 日本語WordNet

(外国古典などを)訳して解釈する例文帳に追加

to translate and expound a foreign language or classical work of literature発音を聞く - EDR日英対訳辞書

『栄花物』(えいがものがたり)は、平安時代の古典。例文帳に追加

"Eiga Monogatari (A Tale of Flowering Fortunes)" is a classic work of the Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『太平記』 南北朝時代を書く古典、軍記物。例文帳に追加

"Taiheiki," a classic military epic about the period of the Northern and Southern Courts.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社高等学校国科教諭古典担当例文帳に追加

He is a teacher of Japanese classics at Doshisha High School, Department of Japanese Linguistics.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これは古典「矢橋船」などで用いられている。例文帳に追加

This play on words is used in classical Rakugo (classical comic story-telling) "Yabasebune" and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「古典語」の英訳に関連した単語・英語表現

1

classical language

(英和対訳)

2

modern languages

(英和辞典)

3

Ge'ez

(英和対訳)

4

ゲエズ語

(英和対訳)

5

lexicon

(Eゲイト英和辞典)

6

classicism

(英和辞典)

7

古典

(和英辞典)

8

modern

(Eゲイト英和辞典)

9

ことわざ辞典

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (120件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「古典語」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

古典語のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |