可変メータリングオリフィ... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
可変容量型ポンプ１０において、リリーフ弁７０が、主弁７１にパイロット弁７２を付帯してなるパイロット作動型のリリーフ弁からなり、パイロット弁７２にはポンプ吐出側通路に設けたメータリングオリフィス４６の下流側の流体圧を印加し、主弁７１はメータリングオリフィス４６の上流側通路をドレン通路２５Ａに対し開閉可能としてなるもの。例文帳に追加
In this variable displacement pump 10, a relief valve 70 is composed of a pilot operation type relief valve by attaching a pilot valve 72 to a main valve 71, downstream side fluid pressure of a metering orifice 46 arranged in a pump delivery side passage is impressed on the pilot valve 72, and the main valve 71 can open and close an upstream side passage of the metering orifice 46 to a drain passage 25A. - 特許庁
可変容量形ポンプにおいてカムリングをロータに対して相対的に変位させるための**可変メータリングオリフィスを簡単な構造によって形成する。例文帳に追加
To form a variable metering orifice in a simple structure for relatively displacing a cam ring to a rotor in a variable displacement pump. - 特許庁
ポンプ吐出側通路２３，２０ａ，２８の途中に設けた**可変メータリングオリフィス４０の上、下流側の圧力差によって作動して第１、第２の流体圧室４３，４４内の流体圧を制御する切換えバルブ３０を設ける。例文帳に追加
A selector valve 30 is provided to be operated with a pressure difference between the upstream and downstream sides of a variable metering orifice 40 provided on the way of pump discharge side passages 20a, 28 for controlling fluid pressure in first and second fluid pressure chambers 43, 44. - 特許庁
例文
**可変メータリングオリフィスを、カムリング側面部に配置したプレート２０に穿設されてポンプ吐出側とカムリング、ロータ間の環状隙間空間とを接続する孔部２９と、この孔部開口端の開口面積をカムリングの移動に応じて変化させるカムリング側面部とによって構成する。例文帳に追加
The variable metering orifice has a hole portion 29 made in a plate arranged on the side face of the cam ring for connecting a pump discharge side to an annular gap space between the cam ring and a rotor and a cam ring side portion for changing the opening area at the opening end of the hole portion with the movement of the cam ring. - 特許庁