史的評価 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 専門用語対訳辞書 > 史的評価の英語・英訳

| 意味 | 例文 (10件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

史的評価の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

史的評価

historical evaluation

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「史的評価」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10

例文

歴**史的評価例文帳に追加

Historical assessment発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の歴**史的評価は、大きく3つの軸によって示される。例文帳に追加

His historical estimation was shown by three points.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため沢庵についての歴**史的評価はいまだに定まっていない。例文帳に追加

Under such circumstance, historical assessment of Takuan is not yet determined.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地元でも彼女の歴**史的評価は以前より高くなっている。例文帳に追加

Her home town places a higher value on her status in the history than before.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

題材は歴史的事件が中心だったが、題材をわかりやすく解説し観衆の理解を深めるという点が再評価され、現在では国際的事件や経営理論など、歴史以外の題材を取り上げる試みもなされている。例文帳に追加

Although it used to center on historical events, there have been attempts to deal with subject matter other than historical events, such as international events and managerial theories nowadays, as its aspect of promoting the audience's understanding with easier subjects has been reassessed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この流体移送事象の評価は、要望に応じて、予測的、リアルタイム及び/又は歴史的であってよく、また、様々な異なる様式をとることができる。例文帳に追加

The evaluation of the fluid transfer event can be prospective, real-time and/or historic, as desired, and take a variety of different formats. - 特許庁

例文

この一連の改革が歴史家によって評価の対象にされたのは意外と遅く、幕末の紀州藩重臣であった伊達千広(陸奥宗光の実父)が『大勢三転考』を著して、初めて歴史的価値を見出したと言われている。例文帳に追加

It was unexpectedly late that this series of Reforms became the object of estimation by historians and it is said to be DATE Chihiro (natural father of MUTSU Munemitsu), a senior vassal of the Kishu Domain at the end of the Edo Period, who first discovered the historical value of the Reforms by writing "Taisei-Santen-ko" (Three Stages in the Historical of Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「史的評価」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10

例文

ここにおいて、本事業が、2001 年5 月におけるハンセン病国賠訴訟の歴史的な司法判断から始まった問題解決の過程を、法廷という場から、より広い社会へ向けて、さらに一歩でも進め拡げたとの評価をえることを、私たちは希望する。例文帳に追加

It is our hope that this Task will be regarded as having made progress, by making the problem solution process developed and advanced from a court room toward the society widely, on that process which began with a historical legal decision rendered in May, 2001, on the "Hansen's Disease Government Liability Lawsuit." - 厚生労働省

そもそも、これらの歴史的事件を評価するときに念頭に置いておかなければならないのは、受領層に対して闘争を行った百姓層とは決して受領の収奪にあえぐ零細な農民などではなく、隷属民や私兵を多数擁して地域支配や産業において莫大な利権を持ち、国衙と負名契約を結んでいた、農業など諸産業の大規模経営者であったということである。例文帳に追加

In evaluating these historical events, we should keep in mind that the farmer class refers not to poor farmers suffering from heavy taxes Zuryo collected but to large-scale managers of agriculture and other industries who had vested rights in the local community and industries with many subordinate people and private solders and had a contract with kokuga over fumyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

通例であれば無縁仏として集合墳墓に改葬されるところだが、青山霊園の場合、2006年度に東京都側が78基にのぼる管理費滞納お雇い外国人墓所を文化史的に再評価し、史跡として保護する方針であることが2005年2月18日の読売新聞で報じられた。例文帳に追加

In such cases, the remains are usually reclassified as muen botoke (a person who has died leaving nobody to look after his or her grave) and reburied in a communal grave; but in the fiscal year of 2006, as reported by the Yomiuri Shimbun (the Daily Yomiuri) on February 18, 2005, in the case of the Aoyama Cemetery the Tokyo Metropolitan Government re-evaluated 78 graves of Oyatoi-gaikokujin for which the maintenance fee has not been paid as important from the perspective of cultural history, and it plans to preserve them as historical sites.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「史的評価」の英訳に関連した単語・英語表現

1

historical evaluation

(専門用語対訳辞書)

| 意味 | 例文 (10件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「史的評価」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

史的評価のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |