味つけ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 味つけの英語・英訳

| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

味つけの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| JMdictでの「味つけ」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

味付け

読み方：あじつけ

味着け、味つけとも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	seasoning; flavour; flavor

出典元索引用語索引ランキング

「味つけ」を含む例文一覧

該当件数 : 42件

例文

**味つけした透明なスープ例文帳に追加

a clear seasoned broth発音を聞く - 日本語WordNet

豆腐を**味つけして炒った食品例文帳に追加

the Japanese dish of seasoned, parched bean curd発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ふりかけに用いる**味つけカレー粉。例文帳に追加

SEASONED CURRY POWDER USED FOR FURIKAKE - 特許庁

ちょっと**味つけが甘めだけどね例文帳に追加

It's a bit sweet, though. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっと**味つけが甘めだけどね例文帳に追加

The flavor is a bit on the sweet side though. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よく**味つけした肉と野菜のシチュー例文帳に追加

well-seasoned stew of meat and vegetables発音を聞く - 日本語WordNet

例文

フィーヌゼルブで**味つけされたオムレツ例文帳に追加

an omelet flavored with fines herbes発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「味つけ」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

味付け

seasoning

出典元索引用語索引ランキング

「味つけ」を含む例文一覧

該当件数 : 42件

例文

**味つけした豚の挽肉を詰めたパイ例文帳に追加

small pie filled with minced seasoned pork発音を聞く - 日本語WordNet

泡雪汁という,味噌で**味つけた食べ物例文帳に追加

a Japanese dish called 'awayuki' soup発音を聞く - EDR日英対訳辞書

魚や貝を材料にして塩で**味つけしたすまし汁例文帳に追加

seafood soup with salt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

魚を塩で**味つけして煮こんだ料理例文帳に追加

a dish of boiled fish seasoned with salt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

塩だけで**味つけして煮た食べ物例文帳に追加

a food that has been seasoned only with salt when cooked発音を聞く - EDR日英対訳辞書

料理の材料に前もって**味つけしておくこと例文帳に追加

the act of lightly seasoning food ingredients beforehand発音を聞く - EDR日英対訳辞書

**味つけは、一般的には醤油を用いることが多い。例文帳に追加

For seasoning, soy sauce is generally used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

通常，アサードは塩のみで**味つけされます。例文帳に追加

Usually, an asado is seasoned only with salt.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

	「味つけ」の英訳に関連した単語・英語表現

| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「味つけ」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

味つけのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |