和風便器 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
陶器切削工具及び**和風便器の切断工法例文帳に追加
POTTERY CUTTING TOOL AND METHOD FOR CUTTING JAPANESE STYLE TOILET BOWL - 特許庁
床スラブの開口に該床スラブの上方からプレートを介して和風便器を設置する**和風便器の施工方法において、施工作業が容易であると共に、****和風便器の下面側からも和風便器とプレートとの間を十分にシールすることができる**和風便器**の施工方法を提供する。例文帳に追加
To provide a construction method of a Japanese style toilet bowl facilitating construction work and attaining sufficient sealing between the Japanese style toilet bowl and a plate from the lower face side of the Japanese style toilet bowl, in the construction method for installing the Japanese style toilet bowl in an opening of a floor slab from the upper part of the floor slab through the plate. - 特許庁
和風便器のリム内周面に沿ってスムーズに移動させて**和風便器切断作業を行うことができる陶器切削工具及び****和風便器の切断工法を提供する。例文帳に追加
To provide a pottery cutting tool which can cut a Japanese style toilet bowl by being moved smoothly along the rim inner surface of the toilet bowl and a method for cutting the Japanese style toilet bowl. - 特許庁
和風便器１０の上部を除去するに際し、該**和風便器１０の上部を床スラブ１の上面よりも所定深さだけ深いレベルまで除去すると共に、該****和風便器１０の周囲の表層１ｂも同レベルまで除去して凹所１ｃを形成し、次いで、和風便器１０の露出面に割れ及び落下防止シート２０を接着剤によって貼着し、その後、**和風便器**１０内を充填材２２で埋める。例文帳に追加
When an upper portion of a Japanese style toilet bowl 10 is removed, the upper portion of the Japanese toilet bowl 10 is removed down to a predetermined depth from an upper surface of a floor slab 1, and a surface layer 1b on the periphery of the Japanese style toilet bowl 10 is also removed down to the same depth, to thereby form a recess 1c. - 特許庁
床スラブ１に、**和風便器１０を差し込みうる大きさの開口３が設置されている。例文帳に追加
The opening 3 sized to insert the Japanese style toilet bowl 10 is installed in the floor slab 1. - 特許庁
既設の和風便器の床上露出部を除去した後、新設の排水管を既設の**和風便器トラップ部または掃除口部に接続し、既設の排水管が接続されたままの状態で床下のモルタル層内に埋設させるようにしたことで既設の****和風便器、排水管を取り外すことなく、床仕上げを行うことができるため、**和風便器の設置フロアーからだけの作業で、更に工期を短縮することができる。例文帳に追加
Accordingly, since a floor can be finished without removing the existing Japanese style stool and drain pipe, the term of works can be further shortened by operation only from the installation floor of the Japanese style stool. - 特許庁
例文
所定の空間に既に設置されている和風便器に載置する排水口位置確認用衛生設備機器モデルであって、既設の**和風便器**における排水口の位置が表示されていること。例文帳に追加
This is a sanitary facility equipment model for confirming the drain hole position which is placed on a Japanese style toilet stool already installed in a predetermined space, and the location of a drain hole of an existing Japanese style toilet stool is indicated. - 特許庁