契約者保護 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和生命保険用語 > 契約者保護の英語・英訳
| 意味 | 例文 (344件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
契約者保護の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 英和生命保険用語辞典での「契約者保護」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
契約者保護
policyholder [policyholders, policyholders', policyowner] protection
「契約者保護」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 344件
例文
保険**契約者保護資金例文帳に追加
Insurance Policyholders Protection Funds発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一款 保険**契約者保護機構例文帳に追加
Subsection 1: Policyholders Protection Corporation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
保護 者は未成年の子供に代わって契約に署名した例文帳に追加
the guardian signed the contract on behalf of the minor child発音を聞く - 日本語WordNet
第四節 保険**契約者保護機構の行う資金援助等例文帳に追加
Section 4: Financial Assistance, etc. Provided by Policyholders Protection Corporation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 当該保険契約の移転が、保険契約 者等の保護に照らして、適当なものであること。例文帳に追加
(i) The transfer of insurance contracts is appropriate in light of the protection of Policyholders, etc.;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 当該保険契約の移転等が行われることが、保険契約 者等の保護に資すること。例文帳に追加
(i) The transfer, etc. of insurance contracts contributes to the protection of Policyholders, etc.;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文
一 保険契約の承継等が行われることが、保険契約 者等の保護に資すること。例文帳に追加
(i) The Succession, etc. of Insurance Contracts contributes to the protection of Policyholders, etc.;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
契約者保護
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「契約者保護」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 344件
例文
イ 保険契約の内容が、保険契約 者等の保護に欠けるおそれのないものであること。例文帳に追加
(a) Its insurance contracts do not include any stipulation that poses a risk to the protection of Policyholders, etc.;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
なお、必要があれば損害保険*契約者保護機構による資金援助が行われること等を通じて、保険契約* 者等の保護が図られることとなる。例文帳に追加
If necessary, policyholders are protected by the Non-Life Policyholders Protection Corporation by providing financial assistance.発音を聞く - 金融庁
第十章 保険契約 者等の保護のための特別の措置等例文帳に追加
Chapter X: Special Measures, etc. for Protection of Policyholders, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
保険業法改正の目的は、保険契約 者等への保護であります例文帳に追加
Meanwhile, the purpose of the revision of the Insurance Business Act is to protect insurance policyholders発音を聞く - 金融庁
その際、預金者、保険契約 者、投資者等の利用者の利便性の向上と保護に努める。例文帳に追加
In doing so, the FSA endeavors to protect depositors, policyholders, investors, and other users of the financial system, and also to make the financial markets more convenient for them.発音を聞く - 金融庁
２ 機構でない者は、その名称中に保険**契約者保護機構という文字を用いてはならない。例文帳に追加
(2) No person other than a Corporation shall use any term "Policyholders Protection Corporation" in its name.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
携帯端末契約 者（保護 者）の判断で電子メールの受信保留指定ができるようにする。例文帳に追加
Reception reservation of an E-mail can be designated according to a decision of a portable terminal contractor (guardian). - 特許庁
例文
*契約者保護機構からの資金援助の規模につきましては、管財人、スポンサー、保護機構などの関係者が、今後保険契約* 者の保護等の観点から協議を行った上で決められるものというふうに承知をいたしております。例文帳に追加
As for the size of the financial support from Life Insurance Policyholders Protection Corporation, I understand that it will be determined through consultations among the parties concerned, including the administrator, the sponsor and this corporation, from the viewpoint of the protection of policyholders.発音を聞く - 金融庁
 |
「契約者保護」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
Life Insurance Policyholders Protection Corporation of Japan
3
Policyholders' Protection Fund
4
| 意味 | 例文 (344件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「契約者保護」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
契約者保護のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------- |
| 
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. |