妄用 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 妄用の英語・英訳
| 意味 | 例文 (27件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
妄用の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 abuse、misuse
| JMdictでの「妄用」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
妄用
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞） |
|---|---|
| 対訳 | misuse; abuse |
「妄用」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
例文
メンビスの長期服用は 妄想 視覚のゆがみの副作用が出ます例文帳に追加
Prolonged use of membliss may result in paranoia, visual distortions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
僕達は被害妄想狂のように 公共ネットワークのみを使用した例文帳に追加
We were lately so paranoic that we could use only public networks - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
グルココルチコイドレセプターに特異的なアンタゴニストを使用して、せん妄を処置する方法例文帳に追加
METHOD FOR TREATING DELIRIUM USING GLUCOCORTICOID RECEPTOR-SPECIFIC ANTAGONISTS - 特許庁
視界不良や妄想 幻聴は すべて― 重度のコカイン乱用に 伴う症状なんでね例文帳に追加
Blurred vision,paranoia,auditory hallucinations, unfortunately,are all documented longterm side effects of serious cocaine abuse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なぜなら ウィル・グラハムは妄想の中にいるか、 サイコパスかで 私はどちらも信用できないからだ。例文帳に追加
Because will graham is either delusional or a psychopath, neither of which I can trust. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
『愚管抄』はこれを妄説として否定するが、『平家物語』などにおいては名場面の1つとして採用されている。例文帳に追加
"Gukansho" (Jottings of a Fool) denies this and asserts it as a fallacy, but for example "The Tale of the Heike" includes it as one of famous scenes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
おむつの着用者の大腿部の上側面が、おむつ本体が備えるテープファスナの側縁によって妄りに刺激を受けないようにすること。例文帳に追加
To prevent the upper side face of the thigh part of a diaper wearer from being indiscriminately stimulated by the side edge of a tape fastener provided on a diaper main body. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日本語WordNet(英和)での「妄用」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
妄用
名詞
| alcohol abuse アルコールの乱用the abuse of public funds 公的資金の乱用 |
|---|
「妄用」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
例文
精神分裂病、妄想障害、情動障害、自閉症またはチック障害の治療のためのＣＯＸ−２阻害薬の使用例文帳に追加
USE OF COX-2 INHIBITOR FOR TREATMENT OF SCHIZOPHRENIA, DELUSIONAL DISORDER, AFFECTIVE DISORDER, AUTISM OR TIC DISORDER - 特許庁
特に離隔シートがその横方向へ妄りに収縮するのを防止することができる着用物品の製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing a wearing article, capable of preventing an isolation sheet from being contracted indiscriminately in the lateral direction especially. - 特許庁
本発明の認知症者用治療剤により、短期間に顕著にせん妄及び／又はＢＰＳＤが抑制される。例文帳に追加
The therapeutic agent for dementia patients dominantly suppresses delirium and/or BPSD in a short period. - 特許庁
患者については教科書的用語は 使いたくないんだが... サラ・コナーは鬱で不安に駆られ狂気じみて... 偏執的妄想で暴力的だった例文帳に追加
Well,i don't like to use the term textbook in relation to any of my patients, but sarah connor was depressed,anxietyridden,manic... violent with paranoid delusions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
アロマセラピーにおいて有効に使用することができる、認知症に合併したせん妄及び／又はＢＰＳＤを抑制するための認知症者用治療剤を提供する。例文帳に追加
To provide a therapeutic agent for dementia patients, which is effectively used in aromatherapy and suppresses delirium combined with dementia and/or BPSD (Behavioral and Psychological Symptoms Of Dementia). - 特許庁
塩水および電力を妄りに消費することなく、入浴に必要にして充分な殺菌が行われ、また薬効効果も得られる家庭用と業務用の浴湯の殺菌浄化方法を提供する。例文帳に追加
To provide a domestic and institutional hot bath water sterilizing and cleaning method capable of performing the sterilization of hot bath water necessary and sufficient for bathing without unreasonably consuming a saline solution and power and capable of also obtaining medicinal effect. - 特許庁
涅槃とは、ニルヴァーナの訳語であり、迷妄のなくなった心の境地を指す言葉であったが、この場合には、釈迦が亡くなったという意味で用いられている。例文帳に追加
Nehan is a translation of Nirvana, which originally referred to the state of mind free of illusion, but in the context of Nehan-e, it refers to the death of Shakyamuni.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
自説に固執し、当時海軍で採用していた脚気対策の治療法として行われていた麦飯を禁止する通達を出し、さらに日露戦争でも兵士に麦飯を支給するのを拒んだ（自ら短編「妄想」で触れている）。例文帳に追加
He was so convinced of his theory that he issued an announcement to forbid eating barley rice which was taken as a diet supplement for beriberi in the Navy of the times, and in the Russo-Japanese War also, he refused to supply barley rice to soldiers (as he mentioned in his short story 'Moso' (Delusion).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「妄用」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (27件) | 類語 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「妄用」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
妄用のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |