姥捨山 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 姥捨山の英語・英訳
| 意味 | 例文 (2件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
姥捨山の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 a mountain where、in an old legend of Japan、old people were abandoned.
| 研究社 新和英中辞典での「姥捨山」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
姥捨山 <姥捨て>
a mountain where, in an old legend of Japan, old people were abandoned.
「姥捨山」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
例文
二人から求婚された乙女が生田川に身を投げる「生田川伝説」（147段）や、「**姥捨山伝説」（156段）などである。例文帳に追加
It includes 'a legend of Ikuta-gawa River' (the 147th chapter) with a story about a young lady who committed suicide by throwing herself into Ikuta-gawa River for taking to heart the propositions of marriage from two men, as well as 'a legend of Ubasute-yama Mountain' (the 156th chapter).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
民俗学者の柳田国男は**姥捨山・岩木山の登山口にも姥石という結界石があるのに着目し、結界を越えた女性が石に化したという伝説を『妹の力』『比丘尼石』のなかで紹介している。例文帳に追加
Kunio YANAGIDA, a scholar of folklore, paid attention to the barrier stone called Uba-ishi at the start of a trail up Mt. Iwaki-san (or Ubasute-yama), a mountain where old women would be abandoned, and in "Imo-no-chikara" and "Bikuni-ishi" introduced a legend that a woman who crossed over the barrier stone would change into a stone.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「姥捨山」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
姥捨て山
姨捨山、姥捨山、うば捨て山、おば捨て山、うばすて山、おばすて山、姨捨て山 とも書く
(1)
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | mountain where old people were abandoned (according to legend) |
(2)
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | position or division in a company to which an old and ineffective person is transferred |
(3)
| 文法情報 | （名詞）（古い表現、俗語、侮辱語） |
|---|---|
| 対訳 | (used in the Meiji and Taisho periods) women's college |
 |
「姥捨山」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (2件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| 和英辞書の「姥捨山」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
姥捨山のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |