嫌煙 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
**嫌煙権を守る運動例文帳に追加
the movement to protect non‐smokers' rights to health - Eゲイト英和辞典
室内の任意の位置に喫煙者と嫌煙者とが混在する場合でも、**嫌煙**者に汚染空気が向かうことがないように最適な換気制御を行う。例文帳に追加
To perform optimum ventilation control so that contaminated air may not go to nonsmokers even in a case that smokers and nonsmokers are present mixedly in optional positions within a room. - 特許庁
室内で喫煙者と嫌煙者とが混在する場合でも、**嫌煙**者に汚染空気が向かうことがないように換気ゾーンにエアカーテンを形成する。例文帳に追加
To form an air curtain in a ventilation zone so that contaminated air may not go to a nonsmoker even in a case that smokers and nonsmoker are precent mixedly within a room. - 特許庁
この発明の嫌煙飴は、松葉の粉末、松葉エキス、または松脂のうち少なくとも１種と、ハッカ油または結晶状ハッカ脳と、ツリガネニンジンの粉末またはエキスの粉末状と、キダチアロエ粉末のうち少なくとも１種と、砂糖および水飴とを含む芯材と、芯材の周囲に形成された、砂糖を含む糖衣とを含む、**嫌煙**飴である。例文帳に追加
This anti-smoking candy contains at least one of pine leaf powder, pine leaf extract and pine resin, a peppermint oil or a crystalline menthol, a powder of bellflower (Adenophora triphenylla), powder of its extract and a powder of Aloe arborescens, a core material containing sugar and a thick malt syrup and a sugar coat containing sugar. - 特許庁
近来の**嫌煙、禁煙運動により公共の場所で、吸えなくなった煙草を公共の場所で火を使用する事なく煙も出さないで煙草を吸えるようにした液体タバコを提供する。例文帳に追加
To provide a liquid tobacco enabling the smoking of the tobacco without using fire or emitting smoke in a public area where the smoking is inhibited owing to the recent antismoking and non-smoking campaign. - 特許庁
小形軽量であるため、気軽に携行できる上に極めて取り扱いやすく、**嫌煙者、喫煙者を問わず格別の違和感をおぼえることなく簡便に使用できる養蜂用の燻煙器を提供する。例文帳に追加
To provide a smoking device for beekeeping, which is carried at ease and highly easy to handle as well because of being small-sized and lightened one, thus easily usable for persons without any special sense of incompatibility irrespective of smokers and antismokers. - 特許庁
例文
電子教育システム及びプログラムに係り、特に、現代社会のニーズに即したテーマ(例えば、個人情報保護の見なおし、社内コンプライアンスの強化、**嫌煙ブーム、メタボリック症候群の増加等)を情報端末を通じて拘束力をもってユーザーを教育する。例文帳に追加
To provide an electronic education system and a program, educating a user enforceably through an information terminal concerning the theme according to the needs of contemporary society (such as review of personal information protection, enforcement of in-house compliance, an antismoking boom, or increase of metabolic syndromes). - 特許庁