安全分離 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
基本的な制御機能と安全機能とを分離した構成を有する安全装置において、所望の規格の安全機能を担う安全機能部が正しく実装されていることを正確に判定すること。例文帳に追加
To accurately determine whether a safety function part having a safety function of a desired standard is correctly mounted in a safety device having a configuration in which a basic control function and the safety function are separated. - 特許庁
更に、安全弁２２と油分離器中心を結ぶ線がスクリューロータの軸線に略平行になるように安全弁が設置されている。例文帳に追加
A safety valve is provided with a line connecting the safety valve 22 and the center of the oil separator 24 substantially parallel to an axis of a screw rotor. - 特許庁
油類から芳香族ハロゲン化合物を安全にしかも高効率に分離・濃縮する。例文帳に追加
To provide a method for safely separating and concentrating an aromatic halogen compound in high efficiency from oils. - 特許庁
簡便かつ安全に、しかも低コストで分離膜の洗浄が可能な水処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide a water treatment apparatus capable of cleaning a membrane simply, safely and at a low cost. - 特許庁
外科用器具が標的の血管を安全に分離することを可能にするカニューレを提供する。例文帳に追加
To enable a surgical appliance to safely separate a target blood vessel. - 特許庁
低価格で安全性が高くかつ騒音の問題が生じない膜分離装置を提供することである。例文帳に追加
To provide a low-cost membrane separation device, having high safety, and not causing any problems of noise. - 特許庁
眼用レンズ用型枠部品を分離するためのより効率的で安全なプロセスを提供する。例文帳に追加
To provide a process for separating a frame parts for an ocular lens, increased in efficiency and safety. - 特許庁
例文
吊り金具の作業ロッドとの接続、分離を容易にすると共に、接離作業の安全を実現する。例文帳に追加
To facilitate connection and separation of an operating rod to and from a hanger while realizing the safety of connection and separation. - 特許庁