安定した生活 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 安定した生活の英語・英訳

| 意味 | 例文 (167件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

安定した生活の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 A stable lifestyle;A stable life

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

安定した生活

訳語 A stable lifestyleA stable life

出典元索引用語索引ランキング

「安定した生活」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 167

例文

**安定した生活をする例文帳に追加

to lead a steady life発音を聞く - Weblio Email例文集

**安定した生活が 欲しかったんやろ?例文帳に追加

Didn't you want a secure life? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

静かな**安定した生活を送る.例文帳に追加

lead a quiet, settled life発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

あなたの生活安定するでしょう。例文帳に追加

Your life is probably stable.発音を聞く - Weblio Email例文集

**安定した生活を送る事が出来る。例文帳に追加

You can have a stable life.発音を聞く - Weblio Email例文集

その生活は貧しく不安定だった。例文帳に追加

Their life was poor and unstable.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

どうかな 家族 **安定した生活例文帳に追加

Family, stability... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Weblio例文辞書での「安定した生活」に類似した例文 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

安定した生活

1

安定した生活をする

例文

to lead a steady life

2

穏か生活

例文

a quiet life

3

安楽暮らし

例文

an easy life

4

坦々たる生活

例文

a humdrum life―a jog-trot existence―the even tenor of one's life

5

平穏な生活.

例文

a serene life

6

たんたんとした生活

例文

an uneventful life

7

不安定な生活.

例文

a precarious living

8

平穏無事生活

例文

a quiet life

9

無事平穏生活

例文

a quiet life

10

質実生活

例文

a simple life

11

質素な生活

例文

a life of simplicity

12

安楽に暮らす

例文

何不自由無くなら)to live at one's ease―(衣食不自由無くなら)―live in comfort

13

規律正しい生活

例文

a systematic way of living

14

平穏暮らす

例文

live in security

15

静かな安定した生活を送る.

例文

lead a quiet, settled life

16

侘しき暮らし

例文

a wretched life

17

わびしい生活

例文

a joyless life

18

安楽な生活をする

例文

to lead an easy lifelive a life of ease

19

安楽に生活する

例文

to live at one's ease―(は不如意無く衣食不自由無くなら)―live in comfort

20

平和暮らす.

例文

walk in peace

21

安楽に暮らす.

例文

live in comfort

22

安楽に暮らすこと

例文

the condition of living comfortably

23

安楽暮らしをする.

例文

lead [live] a life of ease

24

安気暮らす

例文

to live at one's easelive free from care

25

みじめな生活

例文

an unhappy life

26

優雅な生活

例文

gracious living

27

単調な生活

例文

a monotonous life

28

倹約な暮らし

例文

a frugal life

29

平穏無事暮らす

例文

to live in peace and quiet

30

適切な生活

例文

a felicitous life

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「安定した生活」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 167

例文

社員の生活 安定のため例文帳に追加

In order for employees to have stable lifestyles - 経済産業省

私の家族の生活は最近ようやく安定してきました。例文帳に追加

My family's lifestyle has finally stabilized recently. - Weblio Email例文集

あなたは**安定した生活を送るだろう。例文帳に追加

You will probably have a stable life.発音を聞く - Weblio Email例文集

高年齢者の生活と雇用の安定のための支援例文帳に追加

Support to Stabilize Elderly Life and Employment . - 厚生労働省

1つの安定した点 去年の彼女の生活の中で -例文帳に追加

The one stable point in her life for the last year... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生活安定したとは まだ言い切れないと思いますよ例文帳に追加

You can't say with certainty that his lifestyle is consistent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

二つは、住民の生活 安定を目的としている。例文帳に追加

The second pillow aims the stabilization of the villagers' lives.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これを境に不自由のない*安定した生活から一転し*生活**が困窮するようになった。例文帳に追加

This made them turn their lives into financial difficulty from well-to-do lives.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「安定した生活」の英訳に関連した単語・英語表現

1

A stable life

(英語表現辞典)

2

A stable lifestyle

(英語表現辞典)

3

longing for a stable life

(英語表現辞典)

4

living wage

(日本語WordNet)

5

settled

(英和辞典)

6

安全で安心に暮らす

(Weblio例文辞書)

7

安定した暮らしを送る

(Weblio例文辞書)

8

work life balance

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (167件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「安定した生活」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

安定した生活のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |