工作物固定保持具 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
保持治具１０を介して工作機械の支持手段１３にワークＷを固定しているので，チャック圧を強くしてもワークＷが変形する心配が無く，薄物のワークＷなどであっても焼ばめによってしっかりと固定できる。例文帳に追加
The workpiece W thus fixed to the machine-tool support means 13 via the holding jig 10 is free of deformation even under high chucking pressure and of unfastening via the shrinkage fit even if being thin. - 特許庁
固定支持部材は工作 物 保持治具の上部から水平方向に突出して設け、送りユニットは固定支持部材の下側面に吊下げ案内支持するのが好ましい。例文帳に追加
The fixed supporting member is horizontally projected from an upper part of the work piece holding jig, and the feeding unit is preferably suspended, guided and supported from a lower face of the fixed supporting member. - 特許庁
工作機械のタレット式刃物台に切削刃を取り付ける工具ホルダに固定される刃物 保持冶具１がマグネシウム合金で作製されたスリーブ２で構成されており、このスリーブの軸中心に穿設した工具 保持穴３に切削刃のシャンク部を嵌合させて取り付ける。例文帳に追加
This cutter holding tool 1 fixed on a tool holder for mounting a cutting blade on a turret tool rest of a machine tool is constituted by a sleeve 2 made of magnesium alloy and is attached by fitting a shank part of the cutting blade into a tool holding hole 3 drilled at the center of an axis of the sleeve. - 特許庁
ワークが薄物などの強度が低い場合であっても工作機械に対してしっかりと固定でき，しかも加工精度が高く，加工中における変形も防止できるワーク保持治具を提供する。例文帳に追加
To provide a workpiece holding jig that fixes firmly to machine tools and can improve the machining accuracy and prevent workpiece deformation during machining, even if the workpiece is low in strength because of a small thickness among others. - 特許庁
例文
固定支持部材１５の一側面に案内支持された送りユニット２０を工作 物 保持治具１０に保持された工作 物Ｗに向かって往復動させ、送りユニットには加工ヘッド４１を設けた回動体４０を回動可能に支持させてインデックス装置３０により複数の角度位置に割り出す。例文帳に追加
The feeding unit 20 guided and supported on one side face of a fixed supporting member 15 is reciprocated toward a work piece W held by a work piece holding jig 10, and a rotating body 40 provided with the machining head 41 is rotatably supported on the feeding unit and indexed to plural angular positions by an index device 30. - 特許庁