巨岩 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 巨岩の英語・英訳
| 意味 | 例文 (10件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
巨岩の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 huge rock
| JMdictでの「巨岩」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
巨岩
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | huge rock; crag |
「巨岩」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
例文
**巨岩に対する基層信仰の一種である。例文帳に追加
It is a type of substratum worship of a very large boulder.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
方丈北側の壺庭で、片隅には紀州の**巨岩・奇石が直立した枯滝が配されている。例文帳に追加
Courtyard garden in the north of the hojo with a dry waterfall created in a corner using large and unusual rocks from Kishu Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同社の近くには日子坐命の墓（宮内庁が管理）とされる**巨岩がある。例文帳に追加
Also, there is the megalith which is said to be the grave of Prince Hikoimasu (The Imperial Household Agency manages this place.), near the Iwanonishi-jinja Shrine.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**巨岩、奇岩、断崖が続く圧倒的な渓谷美は、古くから名勝と讃えられている。例文帳に追加
Overwhelming beauty of the gorge formed by gigantic rocks, odd rocks, cliffs has been praised as a place of scenic beauty since ancient times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-「天の磐船」（あめのいわふね）とよばれる**巨岩を御神体としている。例文帳に追加
The gigantic stone called Amenoiwafune ship is the goshintai (object of worship housed in a Shinto shrine and believed to contain the spirit of a deity).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
健磐とは、つまり**巨岩の事である（崩落し火口湖へ落ちたとの記録がある）。例文帳に追加
Takeiwa means a huge rock (there is a record that it fell into a crater lake).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
日本では太古から山岳、滝、巨岩、巨樹などの自然物が崇拝の対象とされ、**巨岩**は磐座（いわくら）などと呼ばれて、神の依代（よりしろ）、すなわち目に見えないカミの宿る場所とされていた。例文帳に追加
Natural features such as mountains, waterfalls, large rocks and large trees have been objects of worship in Japan since ancient times and believed to be places in which invisible Kami (Japanese folk deities) dwell, such as large rocks referred to as iwakura (sacred rocks) in which kami were thought to reside.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「巨岩」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
巨岩
| 日英・英日専門用語辞書での「巨岩」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
巨岩
「巨岩」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
例文
古神道などでは、神籬（ひもろぎ）・磐座（いわくら）などの「場の様相」の変わる山海や森林や河川や大木・**巨岩の先にある現実世界と異なる世界や神域をいう。例文帳に追加
In the ancient Shinto, it refers to the holy precincts or a world which is different from the real world and located beyond the mountains, the seas, woods, rivers, huge trees, or megalith such as himorogi (a temporarily erected sacred space or "altar" used as a locus of worship), iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock), and so on where 'the aspect of the place' changes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
笠置山は、標高は300メートルに満たないが、山中の至るところに花崗岩の**巨岩が露出し、古くから山岳信仰、巨石信仰の霊地であったと推定されている。例文帳に追加
Mt. Kasagi stands at less than 300 m but enormous granite rocks are exposed throughout the mountain and it is assumed to have been a sacred site of mountain worship and megalithic religion since ancient times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
笠置山はこうした巨石信仰、山岳信仰が仏教思想と結び付き、山中の**巨岩に仏像が刻まれ、次第に仏教寺院としての形を整えていったものと推定されている。例文帳に追加
It is hypothesized that mountain worship and megalithic religion became syncretized with Buddhist concepts at Mt. Kasagi, followed by the carving of the Buddhist image in the large rock and the gradual formation of a Buddhist temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「巨岩」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
| 意味 | 例文 (10件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「巨岩」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
巨岩のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |