弥四 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 弥四の英語・英訳

| 意味 | 例文 (117件) | 類語 | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

弥四の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 charlatan、mountebank

| JMdictでの「弥四」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

香具師

読み方:やし

野師、弥四 とも書く

(1)

文法情報 名詞
対訳 stallkeeper (at a festival, fair, etc.); street vendor; street performer; peddler; hawker; huckster; faker

(2)

文法情報 名詞
対訳 fellow; guy; chap; he; she; him; her

出典元索引用語索引ランキング

「弥四」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 117

例文

尾関**弥四郎例文帳に追加

Yashiro OZEKI発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は陸奥**弥四郎。例文帳に追加

He was commonly known as MUTSU Yashiro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は兵衛、郎。例文帳に追加

He was commonly called Yahei or Shiro.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実父は世阿の弟郎。例文帳に追加

His biological father was Shiro, who was the younger brother of Zeami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野士・野師・**弥四とも表記し、すべて「やし」と読む。例文帳に追加

It was written 香具師 (literally, perfume practitioner) with Chinese characters and also (mountain priest), 野師 (wild practitioner), 弥四 (part of man's name 'Yashiro'), however all of them are pronounced as 'yashi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『正法眼蔵(一)~()』(水野穂子校注.岩波文庫,1990年)例文帳に追加

"Shobogenzo (1-4)" Commentary by Yahoko MIZUNO. Iwanami Bunko, 1990.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

六七日(十二日目) 勒菩薩(変成王)例文帳に追加

A memorial service on the Forty-Second Day Miroku Bosatsu (Henjo-o (the sixth judge of Ju-o))発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 日本語WordNet(英和)での「弥四」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

弥四

名詞

charlatan, mountebank

華麗な詐欺師

(a flamboyant deceiver)

「弥四」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

| 日英固有名詞辞典での「弥四」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

弥四

日本人名前

読み方 英語式 ヘボン式 訓令式 ワープロ式
やよ Yayo Yayo Yayo Yayo

出典元索引用語索引ランキング

「弥四」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 117

例文

念阿は還俗して相馬郎義元と名乗った。例文帳に追加

He returned to secular life and called himself Shiro SOMA and Yoshimoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金堂須壇の隅を護る。例文帳に追加

It guards the four directions of shumidan (An altar made of fine timber, generally with paneling, hame) at Kon-do Hall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陀如来の本願は、「十八願」ではなく、「二十願」である。例文帳に追加

The Primal Vow of Amitabha is not 'forty-eight vows' but 'twenty-four vows.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陀仏の本願は、「十八願」ではなく、「二十願」である。例文帳に追加

The primal vow of Amitabha is not 'forty-eight vows' but 'twenty-four vows.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二十世大蔵太郎(のち大蔵右衛門)として宗家を継ぎ、宗家は再興された。例文帳に追加

Afterward, Kichijiro inherited the head family as Yataro OKURA, the 24th (later Yaemon OKURA), which resulted in the restoration of the head family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、須壇の東西端にはそれぞれ梵天・帝釈天像、須壇の隅には天王像が安置されている。例文帳に追加

There are also statues of Bonten and Taishakuten on the east and west sides of the altar, respectively, and the Shitenno are at its 4 corners.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陀仏の本願は、「魏訳」と同じ「十八願」である。例文帳に追加

The original vow of Amitabha is 'forty-eight' the same as in 'the Wei translation.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

陀仏の本願は、「十八願」ではなく、「三十六願」である。例文帳に追加

In it, the Primal Vow of Amida Buddha is not 'forty-eight vows' but 'thirty-six vows.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「弥四」の英訳に関連した単語・英語表現

1

faker

(英和対訳)

2

huckster

(英和対訳)

3

stallkeeper

(英和対訳)

4

chap

(英和対訳)

5

guy

(英和対訳)

6

street vendor

(英和対訳)

7

Yashio

(日英固有名詞辞典)

8

Yotsuya

(日英固有名詞辞典)

9

hawker

(英和対訳)

10

her

(英和対訳)

| 意味 | 例文 (117件) | 類語 | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「弥四」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

弥四のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日本語WordNet日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |