彼は５月中旬に日本に戻れ... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

彼は５月中旬に日本に戻れるでしょう。

例文

He will come back to Japan in the middle of May.

2

彼は１０月中旬までに日本に帰国します。

例文

He will return to Japan by the middle of October.

3

彼は7日中に日本に帰る予定です。

例文

He plans to return to Japan on the 7th.

4

彼はいつか日本に戻ってくるだろう。

例文

He will return to Japan some day.

5

彼は日本に戻りたくないと言っています。

例文

He says that he doesn't want to return to Japan.

6

私は9月の終わりに日本に帰ります。

例文

I am going to return to Japan at the end of September.

7

彼は日本に戻りました。

例文

He returned to Japan.

8

彼は今度の夏に日本に来るでしょうか。

例文

I wonder if he'll come to Japan next summer?

9

彼は決して日本に戻って来ない。

例文

He will surely never return to Japan.

10

私は9月の終わりか10月の中旬に日本に戻ります。

例文

I will return to Japan at the end of September of the middle of October.

11

暮れのうちに彼女は日本に帰国するだろう.

例文

She'll come back to Japan before the year's out.

12

山田は10月の末に日本に帰ります。

例文

Yamada will return to Japan at the end of October.

13

私は4月6日に日本に帰ります。

例文

I will go back to Japan on the 6th of April.

14

彼は多分来週末には日本に帰る。

例文

He probably will return to Japan next weekend.

15

私は9月に日本に帰ります。

例文

I will return to Japan in September.

16

彼らは今年の１２月に日本に来ます。

例文

They are going to come to Japan in December this year.

17

来週日本に戻ります。

例文

I will return to Japan next week.

18

私は2月3日に日本に帰ります。

例文

I will go back to Japan on the 3rd February.

19

私は10月1日に日本に帰ります。

例文

I will go back to Japan on the 1st October.

20

日本に戻らないかもしれません。

例文

You might not return to Japan.

21

彼らは１０月に日本に来ます。

例文

They are going to come to Japan in October.

22

彼は日本に戻って来ない。

例文

He will not come back to Japan.

23

彼女は1月11日の夜に日本に到着します。

例文

She will arrive in Japan the night of January eleventh.

24

私たちは2月2日に日本へ帰ります。

例文

We will return to Japan on February 2nd.

25

私は日本に10月に戻ります。

例文

I will return to Japan in October.

26

彼は日本に帰っていった。

例文

He went back to Japan.

27

彼はもう日本に帰ってきたのですか。

例文

Has he already come back to Japan?

28

彼は日本に帰りました。

例文

He returned to Japan.

29

この夏彼女は日本に来ます。

例文

She will come to Japan this summer.

30

1月に日本を去って2月に戻ってきます。

例文

I will leave Japan in January and come back in February.