待つ身 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 待つ身の英語・英訳
| 意味 | 例文 (24件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
待つ身の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 斎藤和英大辞典での「待つ身」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
待つ身
読み方 まつみ
名詞
用例
待たれるとも待つ身になるな
Better be waited for than wait for another.
待つ身の辛さ
How hard it is to wait!
待つ身は長い
“A watched pot is long in boiling.”【イディオム・格言的】
「待つ身」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
例文
**待つ身はつらい.例文帳に追加
Waiting is hell.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
**待つ身は長い.例文帳に追加
A watched pot never boils. 発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
**待つ身の辛さ例文帳に追加
How hard it is to wait!発音を聞く - 斎藤和英大辞典
**待つ身は長い。例文帳に追加
A watched pot never boils. - Tatoeba例文
**待つ身は長い例文帳に追加
A watched pan (or pot) never boils. - 英語ことわざ教訓辞典
**待つ身は長い例文帳に追加
A watched pot never boils - JMdict
例文
**待つ身は長い。例文帳に追加
A watched pot never boils.発音を聞く - Tanaka Corpus
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「待つ身」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
例文
《諺》 **待つ身は長い 《あせってはだめ》.例文帳に追加
A watched pot never boils.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
待たるるとも**待つ身となるな例文帳に追加
Better be waited for than wait for another.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
**待つ身は長い例文帳に追加
“A watched pot is long in boiling.”【イディオム・格言的】発音を聞く - 斎藤和英大辞典
待たれるとも**待つ身になるな例文帳に追加
Better be waited for than wait for another.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
《諺》 ポットは見つめているとなかなか沸かない 《「**待つ身は長い」》.例文帳に追加
A watched pot never boils.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
僕は彼に身を引いて事態が落ち着くのを待つように勧めた。例文帳に追加
I urged him to get away and cool down. - Tatoeba例文
僕は彼に身を引いて事態が落ち着くのを待つように勧めた。例文帳に追加
I urged him to get away and cool down.発音を聞く - Tanaka Corpus
例文
さもないと 50 年後 お前は年老い 病院のベッドに横たわり 死を**待つ身になって例文帳に追加
Otherwise after 50yrs when u'll be old and fallen in the hospital... and be waiting to die u'll think then.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 |
「待つ身」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
| 意味 | 例文 (24件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「待つ身」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
待つ身のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |