恋愛感情 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 恋愛感情の英語・英訳

| 意味 | 例文 (23件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

恋愛感情の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 romantic feelings;romantic feeling;feelings of love

| JMdictでの「恋愛感情」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

恋愛感情

読み方れんあいかんじょう

文法情報 名詞
対訳 amorous feelings; feeling of being in love

出典元索引用語索引ランキング

「恋愛感情」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23

例文

まともな**恋愛感情じゃないって例文帳に追加

Werent normal feelings of love. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やがて**恋愛感情へと 変わりました➡例文帳に追加

Eventually turned into romantic feelings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

*恋愛感情を制するといふことは、*恋愛**を感じないといふことではない。例文帳に追加

Suppressing one's romantic feelings is not the same as having no such feelings. - Tatoeba例文

*恋愛感情を制するということは、*恋愛**を感じないということではない。例文帳に追加

Suppressing one's romantic feelings is not the same as having no such feelings. - Tatoeba例文

あなたに恋愛感情を持てません。例文帳に追加

I don't have any romantic feelings towards you.発音を聞く - Weblio Email例文集

エイミーは突然、**恋愛感情を抱き始めたようだ。例文帳に追加

It seems that Amy suddenly begins to have romantic feelings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

―男女の間の**恋愛感情を詠んだ歌例文帳に追加

Poems composed about love between a man and a woman.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

恋愛感情

訳語 romantic feelingsromantic feelingfeelings of love

出典元索引用語索引ランキング

| Weblio例文辞書での「恋愛感情」に類似した例文 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

恋愛感情

1

例文

love

2

恋愛する

例文

of a person, to love

3

例文

the yoke of love

4

熱烈な恋愛

例文

fervent love

5

恋愛神聖

例文

the sacredness of love

6

陥る

例文

to fall in love with some one

7

愛情; 恋愛.

例文

the tender passion(s) [sentiment(s)]

8

仕かける

例文

to make love to a girlmake advances to a womanpay court to a ladycourt a lady

9

片思い

例文

one-sided love

10

かなう

例文

to win the love of someone or something

11

かなわ

例文

to be disappointed in lovecrossed in love

12

自由恋愛

例文

free love

13

ほだし

例文

the yoke of love

14

達引き

例文

rivalry in love

15

情事, 恋愛.

例文

an affair of the heart

16

恋愛の解すること

例文

a state of understanding the feeling of love

17

恋する気持

例文

a feeling of love for a person

18

いきさつ

例文

the complications of a love affair

19

プラトニック恋愛

例文

platonic love

20

恋する

例文

To be in love with love

21

恋の病

例文

lovesickness

22

本当の恋愛

例文

real love

23

かたき

例文

a rival in love

24

恋愛の解する

例文

a person who understands the feeling of love

25

じゃまするもの

例文

something that interferes with love

26

恋愛している相手の

例文

one's lover

27

浮気心からの

例文

capricious love

28

かなわぬ恋

例文

disappointed lovehopeless love

29

辻占

例文

a slip of paper telling one's fortune in love

30

互いに合う間柄

例文

a relationship of persons who love each other

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「恋愛感情」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23

例文

自分はべつに彼女に**恋愛感情をいだいていなかった例文帳に追加

I was not really in love with her.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

《この心臓の高鳴りは **恋愛感情へのカウントダウンか?》例文帳に追加

This throbbing heart.. is it a countdown toward love? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**恋愛感情を操作する超能力だ。例文帳に追加

By varying it's super ability to manipulate the romantic feelings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし ある人に対する**恋愛感情を自らの意志で例文帳に追加

If you could actually choose to preserve your romantic attachments to one person - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**恋愛感情に苛まれるだけでなく例文帳に追加

Not only are you engulfed with feelings of romantic love - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わしはお前に**恋愛感情を持っていない例文帳に追加

I'm sorry, but I don't hold any romantic feelings for you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を失って以来、他人に対して**恋愛感情を持ったことがない。例文帳に追加

I have not had romantic feelings for another person since I lost him.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

大体 職場に**恋愛感情を 持ち込むのは 不謹慎だよな!例文帳に追加

It'll be hard to keep feelings of love under wraps in the workplace. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「恋愛感情」の英訳に関連した単語・英語表現

1

feelings of love

(英語表現辞典)

2

romantic feeling

(英語表現辞典)

3

romantic feelings

(英語表現辞典)

4

I like him but whether or not I feel love for him is another story.

(英語表現辞典)

5

Autoeroticism

(英和対訳)

6

Aphrodisiac

(英和対訳)

7

Homewrecker

(英和対訳)

8

媚薬

(英和対訳)

| 意味 | 例文 (23件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「恋愛感情」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

恋愛感情のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |