恐縮です - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 恐縮ですの英語・英訳

| 意味 | 例文 (149件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

恐縮ですの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Sorry to trouble you.

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

恐縮です

訳語 Sorry to trouble you.

出典元索引用語索引ランキング

「恐縮です」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 149件

例文

「**恐縮です」例文帳に追加

"Thank you,"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

「**恐縮です。例文帳に追加

``Thank you.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

「**恐縮です。例文帳に追加

"Thank you,"発音を聞く - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

**恐縮ですが例文帳に追加

I am terribly sorry but,発音を聞く - Weblio Email例文集

これは**恐縮です.例文帳に追加

It is very kind [good] of you.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

これは**恐縮です.例文帳に追加

I am very much obliged to you.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

どうも**恐縮です例文帳に追加

I am very much obliged to you.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Weblio例文辞書での「恐縮です」に類似した例文 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

恐縮です

1

申し訳ありません

例文

I'm sorry.

2

恐縮ですが

例文

I am terribly sorry but,

3

申し訳ありません.

例文

I must apologize.

4

恐縮の至りです

例文

I am extremely obliged to you―overwhelmed with your goodness.

5

申し訳ございません。

例文

I am truly sorry.

6

申し訳ないこと

例文

the state of feeling sorry

7

まことに申し訳ありません

例文

I'm dreadfully sorry.

8

失礼します。

例文

May I be excused?

9

申し訳なく思っています

例文

I am very sorry.

10

誠に申し訳ありません.

例文

I really don't know how to apologize to you.

11

申し訳なく思う

例文

to feel apologetic

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「恐縮です」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 149件

例文

**恐縮です お母様例文帳に追加

Thank you, mother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご不便をお掛けし**恐縮です。メールで書く場合 例文帳に追加

I am sorry for causing you such inconvenience.発音を聞く - Weblio Email例文集

ご足労をおかけし**恐縮です。メールで書く場合 例文帳に追加

I am sorry for troubling you.発音を聞く - Weblio Email例文集

お役に立てず**恐縮です。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I'm afraid that I'm not helpful.発音を聞く - Weblio Email例文集

おじゃまして誠に**恐縮です.例文帳に追加

I hate to disturb you.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

おほめにあずかり**恐縮です.例文帳に追加

I feel most flattered by your compliment.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

恐縮の至りです例文帳に追加

I am extremely obliged to you―overwhelmed with your goodness.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

指南などは**恐縮です例文帳に追加

You put me to the blush by asking me to give you a lesson!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「恐縮です」の英訳に関連した単語・英語表現

1

I'm sorry but

(英語表現辞典)

2

I'm afraid that I'm not helpful.

(メール英語例文辞書)

3

Thank you for your concern.

(英語表現辞典)

4

sorry to bother you

(英語表現辞典)

5

A totally unrelated question.

(外務省記者会見英語対訳)

| 意味 | 例文 (149件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「恐縮です」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

恐縮ですのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |