愛情のこもった - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
彼は私に**愛情のこもった手紙をくれた。例文帳に追加
He sent me an affectionate letter. - Tatoeba例文
彼は私に**愛情のこもった手紙をくれた。例文帳に追加
He sent me an affectionate letter.発音を聞く - Tanaka Corpus
**愛情のこもった手作りポップの おかげじゃないですかね例文帳に追加
Maybe it's cause of the lovefilled handmade popup. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
親密で**愛情のこもった(そしてしばしば長い)抱擁例文帳に追加
a close and affectionate (and often prolonged) embrace発音を聞く - 日本語WordNet
養父の愛情 こもった 小さな振る舞いが例文帳に追加
My foster father's small act of love - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼女は、子供たちにたくさんの愛を与え優しい**愛情のこもった世話をした例文帳に追加
She gave the children lots of love and tender loving care発音を聞く - 日本語WordNet
「ニーナ!」男の声がうわずった。そこには愛情やら引け目やら憎しみやらがこもっていた。例文帳に追加
“Nina!” said the man, in a broken voice that expressed love, humility, and reproach.発音を聞く - Melville Davisson Post『罪体』
例文
僕に対しては大地主さんは愛情がこもったやさしい態度で、僕の脱走については何もいわず、しかりも誉めもしなかった。例文帳に追加
To me he was cordial and kind, saying nothing of my escapade either in the way of blame or praise.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』