振動切削系 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
アクチュエータ１は、前記振動 切削ユニット系とワーク支持系のそれぞれの機械系共振周波数よりも高く、超音波帯域よりも低い工具振動数で、前記系と共振させることなく切削工具２を振動させる。例文帳に追加
The actuator 1 vibrates the cutting tool 2 by a tool vibration frequency, higher than a respective machine system resonance frequency of the vibration cutting unit system and a workpiece supporting system and lower than an ultrasonic wave band, without resonance to the system. - 特許庁
切削加工のような加工時の異常振動の原因の系を特定し、防振型工具の効果発現可能性を見極めることが可能となる切削加工時の異常振動診断方法および異常振動診断システムを提供する。例文帳に追加
To provide an abnormal vibration diagnosis method and an abnormal vibration diagnosis system in cutting work capable of identifying a system causing abnormal vibration in work such as cutting work, and capable of grasping the possibility of the development of the effect of a vibration isolation tool. - 特許庁
びびり振動のような切削加工時の異常振動の原因の系を特定し、防振型バイトの効果発現可能性を見極めることが可能な切削加工時の異常振動診断方法および異常振動診断システムを提供する。例文帳に追加
To provide an abnormal vibration diagnosis method and an abnormal vibration diagnosis system in cutting work capable of identifying a system causing abnormal vibration in cutting work such as chattering vibration, and capable of grasping the possibility of the development of the effect of a vibration isolation cutting tool. - 特許庁
振動 切削ユニット１における直交する２個の駆動系２ａ、２ｂのアクチュエータの駆動により加工工具４に振動を与えて加工する際に、冷却装置２４により冷却用冷媒を駆動系２ａ、２ｂ内に循環させて、アクチュエータの駆動により生じる発熱を冷却する。例文帳に追加
In performing the worming by giving vibration to the working tool 4 by driving the actuator of two drive systems 2a and 2b orthogonal to each other in a vibration-cutting unit 1, the heat generated by the drive of the actuator is reduced by circulating cooling refrigerant within the drive systems 2a and 2b by a cooling device 24. - 特許庁
例文
流体の粘性によって主軸系の減衰性を高め、切削時のビビリ発生を抑制すると共に主軸先端側のシール機能を果たしつつ、主軸先端のラジアル剛性を上げ、固有振動数を高め、高速回転を可能にした工作機械の主軸装置を提供することにある。例文帳に追加
To provide a main spindle device for a machine tool which improves damping performance of a main spindle system by the viscosity of fluid, suppresses chattering in cutting, provides a sealing function in the tip side of the main spindle, improves a radial rigidity in the tip of the main spindle, heightens natural frequency, and attains the high speed rotation. - 特許庁