掛合 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 掛合の英語・英訳

| 意味 | 例文 (369件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | |

掛合の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Kakeya

| JMdictでの「掛合」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

掛け合い

読み方かけあい

合い、かけ合い、掛合、掛合い合い掛けあい、けあい とも書く

(1)

文法情報 名詞
対訳 negotiations; bargaining

(2)

文法情報 名詞
対訳 dialogue; duet

出典元索引用語索引ランキング

「掛合」を含む例文一覧

該当件数 : 369

例文

**掛合装置例文帳に追加

FITTING DEVICE - 特許庁

**掛合用フック例文帳に追加

ENGAGING HOOK - 特許庁

値段の**掛合い中だ例文帳に追加

We are bargaining over the pricebargaining over the terms.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

腰が強い例文帳に追加

to be strong in the knees―strong-kneed―(掛合なら)―firm発音を聞く - 斎藤和英大辞典

腰が弱い例文帳に追加

to be weak in the kneesweak-kneed―(掛合なら)―to lack firmness発音を聞く - 斎藤和英大辞典

のっぴきさせぬ**掛合い例文帳に追加

a pressing demand - 斎藤和英大辞典

例文

のっぴきさせぬ**掛合い例文帳に追加

an urgent demand発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「掛合」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

掛合

Kakeya

出典元索引用語索引ランキング

| 日英固有名詞辞典での「掛合」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

掛合

日本人苗字

読み方 英語式 ヘボン式 訓令式 ワープロ式
かけい Kakei Kakei Kakei Kakei
かけあい Kakeai Kakeai Kakeai Kakeai

掛合

地名

読み方 英語
かけや Kakeya

出典元索引用語索引ランキング

| JMnedictでの「掛合」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

掛合

読み方 意味・英語表記
掛合 かけあい ) Kakeai
掛合 かけや 地名Kakeya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「掛合」を含む例文一覧

該当件数 : 369

例文

ドアガードの**掛合装置例文帳に追加

ENGAGING DEVICE FOR DOOR GUARD - 特許庁

別称は「掛合噺」「**掛合**茶番」等例文帳に追加

It is also called as "kakeai-banashi" or "kakeai-chaban".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回動掛合体31の回動により、前記他方の**掛合体を****掛合状態と掛合解除状態とに切替えると共に、他方の**掛合体の****掛合解除状態時に回動掛合体31が独立して**掛合**状態となる。例文帳に追加

With the rotation of the rotary engaging body 31, the other engaging body is switched between an engaged state and disengaged state; and when the other engaging body is in disengaged state, the rotary engaging body 31 is in the engaged state, independently. - 特許庁

今先方と**掛合い最中だ例文帳に追加

I am negotiating with the other partyin negotiation with the other party.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

退引き{のっぴき}させぬ**掛合いだ例文帳に追加

It is a pressing demandan urgent demand.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

二人**掛合いでやらせた例文帳に追加

We had two singers, each reciting her part of the dialogue.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

先方へ**掛合ってみよう例文帳に追加

I will negotiate with the other party.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

今直段を**掛合っているところだ例文帳に追加

We are bargaining over the pricebargaining over the terms.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「掛合」の英訳に関連した単語・英語表現

1

Kakeya

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

2

かけや

(日英固有名詞辞典)

| 意味 | 例文 (369件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「掛合」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

掛合のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |