採油器 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
**採油器具例文帳に追加
OIL EXTRACTION IMPLEMENT - 特許庁
採油用冶具及び油入電気機器の採油構造例文帳に追加
OIL COLLECTING TOOL, AND OIL COLLECTION STRUCTURE FOR OIL-FILLED ELECTRIC APPARATUS - 特許庁
油入電気機器との接続部分及び内部に気泡が残留しにくい採油用冶具を提供することにある。例文帳に追加
To provide an oil collecting tool hardly generating residue of bubbles on a connection part to an oil-filled electric apparatus and the inside thereof. - 特許庁
尚、上記採油配管３の減圧型脱泡器１０Ａ，１０Ｂより上流側には加熱ヒータ９を設けることが好ましい。例文帳に追加
A heating heater 9 is desirably installed on the upstream side of the reduced pressure type deaerators 10A to 10B in the oil sampling pipe 3. - 特許庁
絶縁油２が充填されている油入電気機器の容器１に設けられて横方向に延びる排油管３の開放側端部６に装着される冶具本体９と、冶具本体９内に形成された採油路１２とからなる採油用冶具５を構成する。例文帳に追加
This oil collecting tool 5 has: a constitution comprising a tool body 9 mounted on the open side end 6 of an oil discharge pipe 3 extending in the lateral direction, provided on a container 1 of the oil-filled electric apparatus filled with an insulation oil 2; and an oil collection path 12 formed in the tool body 9. - 特許庁
本システム１は、潤滑対象部の潤滑油配管２に連なる採油配管３の各検出器２４〜２６より上流側に一対の減圧型脱泡器１０Ａ，１０Ｂを設けて構成される。例文帳に追加
This system 1 comprises a pair of reduced pressure type deaerators 10A and 10B installed on the upstream sides of detectors 24 to 26 in an oil sampling pipe 3 connected to the lubricating oil pipe 2 of the lubricated part. - 特許庁
例文
廃プラスチックの種類の違った炭化水素系、エステル系、塩化系等のポリマーの混在と形状の違いや容器内の付着液や汚れ、熱硬化性プラスチックや非廃プラスチック等の混在物であっても融解熱分解により連続処分による油化採油は可能か。例文帳に追加
To attain liquefaction and oil extraction by continuous treatment with fusion pyrolysis even to an inclusion such as a mixture of different kinds of hydrocarbon-based, ester-based and chloride-based polymers with different shapes, sticking liquid and stain in containers, thermosetting plastic or non-waste plastic in waste plastic. - 特許庁