という趣旨の - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語イディオム表現辞典 > という趣旨のの英語・英訳

| 意味 | 例文 (194件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

という趣旨のの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to the effect that

| 英語イディオム表現辞典での「という趣旨の」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

という趣旨の;(~の)旨の

訳語 to the effect that

出典元索引用語索引ランキング

「という趣旨の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194

例文

というのが、その趣旨であった。例文帳に追加

Above were his intention.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

」**という趣旨の内容である。例文帳に追加

The content of the letter was mentioned above.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該脅迫が不当なものである**という趣旨の宣言例文帳に追加

a declaration to the effect that the threats are unjustifiable;発音を聞く - 特許庁

彼は愛していると言う趣旨の手紙を彼女に書いた。例文帳に追加

He wrote her to the effect that he loved her. - Tatoeba例文

彼は愛していると言う趣旨の手紙を彼女に書いた。例文帳に追加

He wrote her to the effect that he loved her.発音を聞く - Tanaka Corpus

私の申し出に応じられない**という趣旨の手紙を彼から受け取った。例文帳に追加

I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer. - Tatoeba例文

例文

医者は私の父がまもなくよくなるだろう**という趣旨のことを言った。例文帳に追加

The doctor spoke to the effect that my father would soon get better. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「という趣旨の」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194

例文

よい隣人は遠くの親戚よりよい、**という趣旨の格言がある。例文帳に追加

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative. - Tatoeba例文

私の申し出に応じられない**という趣旨の手紙を彼から受け取った。例文帳に追加

I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer.発音を聞く - Tanaka Corpus

医者は私の父がまもなくよくなるだろう**という趣旨のことを言った。例文帳に追加

The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.発音を聞く - Tanaka Corpus

よい隣人は遠くの親戚よりよい、**という趣旨の格言がある。例文帳に追加

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative is.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼女は彼がすぐに帰る**という趣旨の手紙を受け取った。例文帳に追加

She received the letter to the effect that he would soon be back. - Tatoeba例文

彼は給食を食べに行く**という趣旨のメモを残した。例文帳に追加

He left a note to the effect that he was going out for lunch. - Tatoeba例文

彼女は彼がすぐに帰る**という趣旨の手紙を受け取った。例文帳に追加

She received the letter to the effect that he would soon be back.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

彼は給食を食べに行く**という趣旨のメモを残した。例文帳に追加

He left a note to the effect that he was going out for lunch.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「という趣旨の」の英訳に関連した単語・英語表現

1

to the effect that

(英語イディオム表現辞典)

2

A phone call to the effect that my communications charges will go down

(英語表現辞典)

3

KISS

(英和対訳)

4

Keep it Simple, Stupid

(英和対訳)

| 意味 | 例文 (194件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「という趣旨の」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

という趣旨ののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |