早期処置 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JST科学技術用語日英対訳辞書 > 早期処置の英語・英訳
| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
早期処置の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 early treatment
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「早期処置」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
早期処置
「早期処置」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
例文
このため、ユーザが何らかの異常を感知して早期に適切な処置を行う事ができる。例文帳に追加
Therefore, a user senses some sort of abnormality and can take a suitable action at the early timing. - 特許庁
既存のＴＣＰ／ＩＰプロトコル制御へネットワーク管理情報を反映させ、輻輳などの無線リンク異常に対する**早期処置を行う。例文帳に追加
To perform quick dealings to a radio link fault such as congestion by reflecting network management information to existing TCP/IP protocol control. - 特許庁
異常発生を未然に防止し、早期に適切な対策や処置を講じることができる電磁誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加
To provide an electromagnetic induction heating cooker allowing an appropriate countermeasure and action to be taken in an early stage by preventing occurrence of abnormality. - 特許庁
その結果、転舵モータ７８の異常に対する処置が早期に執られる可能性が高くなり、フェールセーフ性が向上する。例文帳に追加
Consequently, possibility that measures to the abnormal condition of the steering motor 78 are taken at an early stage is increased, and the fail-safe property can be improved. - 特許庁
水晶発振器の劣化や装置の故障を早期に検出して、適切な処置を行える時報音声供給装置を提供する。例文帳に追加
To provide a time signal voice supply device that early detects deterio ration in a crystal oscillator and a fault in the device so as to take proper countermeasures. - 特許庁
滞留品が生じると、制御装置３０は、当該滞留品を計量器７０から早期に除去するべく、特別の処置を施す。例文帳に追加
When the stay articles are generated, the control device 30 takes a special measure in order to remove the stay articles early from the weighing apparatus 70. - 特許庁
例文
接点部の磨滅等の劣化を検出して早期に適切な対応処置を促すことができる低コストのスイッチ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a low-cost switch device capable of prompting users to take appropriate countermeasures at an early stage by detecting deterioration such as wear of a contact part. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 英和医学用語集での「早期処置」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
早期処置
「早期処置」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20件
例文
経皮的に組織を固定する処置に対して、さらに低侵襲かつ早期の回復が期待できるように、経自然開口的な手技で組織を固定する。例文帳に追加
To fix a tissue with trans-natural opening based skill so that a transcutaneous tissue fixing treatment could bring less-invasive and earlier recovery. - 特許庁
例えば、下式の多結合化合物がβ２アドレナリン作動性レセプターアゴニストとして、喘息、慢性気管支炎のような呼吸器疾患の処置および予防に、また神経系障害および早期分娩の処置に有用である。例文帳に追加
The multibinding compounds e.g. of the chemical formula are useful in the treatment and prevention of respiratory diseases such as asthma and chronic bronchitis and treatment of nervous system injury and premature labor, as the β2-adrenergic receptor agonist. - 特許庁
過剰な負圧やエア（気泡）混入に起因した燃料ポンプの動作異常について、早期に適切な処置を行うことのできる燃料供給システム及び燃料情報取得装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fuel supply system and a fuel information acquisition device capable of performing a proper treatment early, relative to an operation abnormality of a fuel pump caused by excessive negative pressure or air (bubble) contamination. - 特許庁
直接目視観察することなく、コークス炉炭化室の状況、すなわち、カーボン付着あるいは炉壁面の損傷の度合いを早期に確認し、適切な処置を講じる。例文帳に追加
To early recognize the state in the carbonization chamber of a coke oven, namely, the extent of carbon deposition and damage of the oven wall without direct visual observation so as to take appropriate measures. - 特許庁
目視できない、即ち陰部、臀部等に係わる家庭医療の行為を容易にし、症状の早期発見と適正な処置ができるような家庭の医療環境を改善するため。例文帳に追加
To improve home medical care environment by making easier to give home medical cares related to the private parts, breech or the like by visually seeing and examining by each person who has a physical problem for finding and giving adequate treatments in an early stage. - 特許庁
病院の外来や学校・保健所の処置からは得られない迅速さでもって、ほぼリアルタイムに「地域住民の健康危殆」を監視することができる健康危殆早期発見システムを提供する。例文帳に追加
To provide a health risk early discovery system for monitoring the "health risk of local resident" in an almost real time with quickness that can not be obtained from the visit of a hospital or the disposition of a school/health center. - 特許庁
レーザ電源部内のコンデンサ回路でコンデンサ分担電圧のバランスが失われたときに早期にこの異常事態を検知して適切な処置をとること。例文帳に追加
To quickly sense that each capacitor voltage is unbalanced in a capacitor circuit in a laser power supply and to cope properly with the above abnormal state. - 特許庁
例文
患者の診断を迅速に行い、患者に早期に診断結果を提示することができ、かつ、医師に対して正しい診断および処置の支援を行うことが可能な医療用診断・処置支援装置、医療用診断・処置支援システム装置および医療用診断・処置支援プログラム記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加
To provide a device and a system for supporting medical diagnosis/ treatment and a computer readable recording medium recording medical diagnosis/treatment support program capable of speedily diagnosing a patient, presenting the diagnosed result to the patient on the early stage and supporting a doctor with right diagnosis and treatment. - 特許庁
 |
「早期処置」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (20件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「早期処置」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
早期処置のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集 | ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 |