梁端溶接部 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

建物の大21に小22を取付ける小取付構造において、小22の取付溶接固定した取付材23を大21の垂直面21Aにボルト接合したもの。例文帳に追加

In a beam fitting structure for fitting a beam 22 to a girder 21 of the building, a fitting member 23 welded and fixed to a fitting end of the beam 22 is bolted to a vertical surface 21A of the girder 21. - 特許庁

柱に接合される両方向の2,3のうち、一方向の2の中央あるいは中間を柱に架設し、他方向の3はその を前記一方向の2の側溶接して剛接合する。例文帳に追加

A central part or an intermediate part of a one-direction beam 2 of both-direction beams 2 and 3 joined to the column is erected on the column, and the other-direction beam 3 is rigidly joined by welding the end of the beam 3 to the side of the beam 2. - 特許庁

鋼管柱1の接合位にH形鋼2のウェブ3の面を接合し、そのフランジ4の面を鋼管柱1の外周側面に設けた水平ダイアフラム11に溶接する。例文帳に追加

An end face of a beam web 3 of the H-steel beam 2 is joined with a beam joining section of the steel pipe column 1, and an end face of the beam flange 4 is welded on the horizontal diaphragm 11 provided on an outer peripheral side face of the steel pipe column 1. - 特許庁

鉄骨柱に設置したダイアフラムと鉄骨のフランジ を突合せ溶接で接合してなる溶接接合構造において、簡単な構成でフランジとダイアフラムの突合せ溶接接合を補強することができ、曲げモーメントに対するフランジの破断を確実に防止することのできる柱と溶接接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of welding and joining a column and beam, in which a diaphragm installed on a steel column and a flange end of a steel beam are joined together by butt welding, which enables a butt-welded joint between a beam flange and the diaphragm to be reinforced by a simple constitution, and which can surely prevent a fracture of the beam flange against bending moment. - 特許庁

第1の被溶接材(ダイアフラム1)の面に裏当金3の面を当接させ、第2の被溶接材(フランジ)2の下面に裏当金3の上面を当接させて、開先をアーク溶接する。例文帳に追加

An end face of a backing strip 3 is abutted on an end face of a first member to be welded (a diaphragm 1), an upper side of the backing strip 3 is abutted on a lower side of a second member to be welded (a beam flange) 2, and a groove is arc-welded. - 特許庁

溶接 、なかでも溶接 からの延性き裂発生に対する抵抗性に優れ、地震負荷を受ける橋や建築などの地上構造物分野に用いて好適な高張力鋼溶接継手の提供。例文帳に追加

To provide a high-tensile strength steel weld joint having excellent resistivity to the generation of ductile cracks from a weld zone, particularly, from a weld toe, and suitably used for the field of ground structures such as bridges and buildings subjected to an earthquake load. - 特許庁

鋳造により成形された柱接合金物3の が柱1に溶接接合され、平坦に形成された柱接合金物3の外周側面3fに2の がノンスカラップ溶接により接合されたことを特徴とする。例文帳に追加

The end sections of beam-column joint metals 3 molded by casting are welded and joined to the column 1, and the end sections of the beams 2 are joined with the outer-circumferential side faces 3f of the flatly formed beam-column joint metals 3 by non-scallop welding. - 特許庁

例文

1の にエンドプレート5を、柱2の上 にエンドプレート9をそれぞれ溶接により取り付ける。例文帳に追加

The end plate 5 is fitted to the end of the beam 1 by welding, and the end plate 9 is fitted to the upper end of the pole 2 by welding. - 特許庁

>>例文の一覧を見る