残炎 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 残炎の英語・英訳
| 意味 | 例文 (94件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
残炎の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 lingering summer heat
| JMdictでの「残炎」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
残炎
(1)
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | lingering summer heat |
(2)
| 文法情報 | （名詞） |
|---|---|
| 対訳 | remaining flame |
「残炎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 94件
例文
消え残りの炎例文帳に追加
lingering flames発音を聞く - EDR日英対訳辞書
消え残っている炎例文帳に追加
a smouldering flame発音を聞く - EDR日英対訳辞書
それら残り火を 炎へ変えねばなりません例文帳に追加
Those embers must turn to flame. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
木の上に炎目印を残すことにより進路に印をつける誰か例文帳に追加
someone who marks a trail by leaving blazes on trees発音を聞く - 日本語WordNet
そして，１次火炎１０１に酸素残存空気Ｇｕを供給して２次燃焼を行い，主炎１０２を形成する。例文帳に追加
Then the oxygen-remaining air Gu is supplied to the primary flame 101 to form the main flame 102 by the secondary combustion. - 特許庁
歌舞伎座の立作者として『南都炎上』、『名工柿右衛門』などの代表作を残す。例文帳に追加
He wrote masterpieces such as "Nanto Enjo" (Southern Kyoto into flame) and "Meiko Kakiemon" (Master craftsman Kakiemon), as the principal play writer attached to the Kabuki-za Theater.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
京都市内の社寺に残る大絵馬では最古のもので、寛永6年（1629年）の旧本堂炎上の際、これ1点のみ焼け残ったもの。例文帳に追加
This Itae is the oldest votive horse tablet among tablets remaining in shrines and temples in Kyoto City, which was the only tablet that survived the fire that burned down the former Hondo main hall in 1629.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日英・英日専門用語辞書での「残炎」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
残炎
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
残炎
カテゴリ ビジネス用語
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「残炎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 94件
例文
Ｂ型肝炎コア（HBc）タンパク質分子のN-末端又はＣ−末端に、追加のシステイン残基を有しかつ48位及び107位のシステイン残基の一方又は両方が別の残基によって置換される。例文帳に追加
An N-terminus or C-terminus of a hepatitis B core (HBc) protein molecule has an additional cysteine residue, and one or both of the cysteine residues at positions 48 and 107 are replaced by other residues. - 特許庁
バーナノズル１は，火炎を形成する燃焼ヘッダー２と，空気Ａｉよりも酸素濃度が低い酸素残存空気Ｇｕを酸素残存空気孔３１１より噴出させる酸素残存空気噴出筒３とを有してなる。例文帳に追加
This burner nozzle 1 has a combustion header 2 forming the flame, and an oxygen-remaining air blowout cylinder 3 for blowing out the oxygen-remaining air Gu having the concentration of oxygen lower than the air Ai from an oxygen-remaining air hole 311. - 特許庁
また、『平家物語』にも、長々と無残にも風にのった炎に崩れ行く堂舎仏像と炎にまかれて死ぬ人々の阿鼻叫喚の有様が描写されている。例文帳に追加
"Heike monogatari" (The Tale of the Heike) also depicts how temple buildings and their Buddha statues collapsed by merciless fire spreading widely due to a strong wind, and how people died screaming and crying in flames.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
抗生物質の化学成分を主成分とする乳牛用乳房炎治療用乳房注入液の生乳への残留問題、乳牛への副作用問題また潜在性乳房炎の問題を安全に解決する。例文帳に追加
To safely solve problems of residual injecting liquid into udders for treating mastitis for dairy cattle consisting essentially of a chemical ingredient of an antibiotic in raw milk, problems of adverse effects on the dairy cattle and problems of latent mastitis. - 特許庁
発炎筒を手に保持して使用することができ、かつ、燃焼時に発生する高温の燃焼残渣の飛散を防止し、延焼の危険性のない発炎筒を提供。例文帳に追加
To provide a smoke pot that is usable as a user holds it in hand and that prevents scattering of high-temperature combustion residues arising during combustion, thus eliminating the risk of fire spreading. - 特許庁
火炎内部に低温領域が形成されることを防止または抑制することにより、火炎外周に形成される高温酸素残存領域を抑制してＮＯｘ発生量の低減が可能となる旋回燃焼ボイラを提供する。例文帳に追加
To provide a swirl combustion boiler capable of reducing generation of NOx by reducing high-temperature oxygen remaining region formed at an outer periphery of flame, by preventing or suppressing formation of a low-temperature region inside of the flame. - 特許庁
（ニュースフィルムに火炎瓶を投げつけられ避難する夫妻および関係者の映像が残っている）。例文帳に追加
(In addition, a film for a news show has left the scene that the Imperial couple and the persons concerned are evacuating after being hurled the Molotov cocktail).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
死因は急性肺炎で、旭川刑務所に標茶分監医務所長の詳細な日記が残されている。例文帳に追加
The cause of death was acute pneumonia as detailed in the journal of the Shibecha Prison medical chief, which is kept at Asahikawa Prison.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「残炎」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (94件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「残炎」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
残炎のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |