無意気 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 無意気の英語・英訳
| 意味 | 例文 (24件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
無意気の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| JMdictでの「無意気」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
不意気
| 文法情報 | （形容動詞／ナ形容詞、名詞） |
|---|---|
| 対訳 | vulgar; unrefined |
「無意気」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
例文
彼は意気地無しだ例文帳に追加
He is a shiftless character―a feckless character―a spiritless fellow―a milksop.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
意気地が無いこと例文帳に追加
the condition of being cowardly発音を聞く - EDR日英対訳辞書
そんな意気地の無いことでどうする例文帳に追加
What is all this shiftlessness?発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は意気地が無い例文帳に追加
He has no spirit―He is poor-spirited―faint-hearted―spiritless―shiftless―feckless―pusillanimous.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
僕は今日は意気地が無い例文帳に追加
I am a worm today.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
年をとると意気地が無くなる例文帳に追加
I am infirm with age―decrepit.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
例文
あの男はから意気地無しだ例文帳に追加
He has no spirit at all発音を聞く - 斎藤和英大辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| EDR日英対訳辞書での「無意気」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
無意気
読み方 ブイキ
「無意気」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
例文
あの男はから意気地無しだ例文帳に追加
He is a milksop.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
手のつけようの無い生意気者だ例文帳に追加
He is too conceited for anything―conceited enough for everybody.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
生意気で、無節操で、良心がない例文帳に追加
brash, unprincipled, and conscienceless発音を聞く - 日本語WordNet
無礼で生意気である特性例文帳に追加
the trait of being rude and impertinent発音を聞く - 日本語WordNet
彼は侮辱されても黙っているような意気地無しだ例文帳に追加
He has no spirit to resent an insult.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は侮辱されて黙っているような意気地無しだ例文帳に追加
He has no spirit to resent an insult.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
辱めを受けても黙っているような意気地無しだ例文帳に追加
He has no spirit to resent an insult.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
例文
陸兵を船へ乗せるとまるで意気地が無い例文帳に追加
Soldiers are helpless on board ship.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
 |
「無意気」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
| 意味 | 例文 (24件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「無意気」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
無意気のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |