照明反応 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
反応管１２の一方の端部側に配置された蛍光灯２２などの照明により、一方の端部の照度を５０ルクス以上に維持しながら、他方の端部側から反応管１２内を視認し、反応管１２内の固体触媒の充填状況を確認する。例文帳に追加
While maintaining the illuminance of one terminal part at 50 lux or more with an illumination such as a fluorescent lamp 22 disposed at one terminal side of a reaction tube 12, the inside of the reaction tube 12 is watched from another terminal side, and the packing situation of solid catalyst in the reaction tube 12 is ascertained. - 特許庁
電子による酸素の還元反応と正孔による水の酸化反応を促進し、電子と正孔との再結合を減らすとともに、還元反応に必要なエネルギー電位を下げて、室内照明に豊富に含まれる可視光領域の光線や微弱紫外光の利用を可能にすることにある。例文帳に追加
To use light in the visible region or week ultraviolet rays which are contained in indoor lightening abundantly, by accelerating the reduction reaction of oxygen due to electron and the oxidation reaction of water due to positive hole, decreasing the re-bonding of electron with positive hole and lowering the energy potential necessary for reduction reaction. - 特許庁
本発明では、測温計において、被写体が放出する赤外線に反応して変形する変形素子と、前記変形素子を照明する照明手段と、前記変形素子からの出射光を受光する受光手段と、複数の測温レンジを設定可能な設定手段とを有する構成とした。例文帳に追加
This temperature measuring meter has a deforming element which deforms by reacting to infrared rays radiated by an object, an illumination means illuminating the deforming element, a light receiving means receiving outgoing light from the deforming element, and a setting means capable of setting a plurality of temperature measuring ranges. - 特許庁
制御部４は、体動検出部８が検出した睡眠者の体動が予め定めた閾値以上になると、睡眠者が覚醒反応を示したとして漸増パターンよりも早く出力を増加させる早増加パターンによって照明を続行し、照明出力を最大にする。例文帳に追加
When a body movement of the sleeper detected by the body movement detection section 8 becomes larger than a threshold determined beforehand, the control section 4 continues illumination by a quick-increase pattern for increasing output more quickly than the gradual-increase pattern by recognizing that the sleeper shows a waking reaction, and maximizes the illumination output. - 特許庁
酸素還元反応に必要なエネルギー電位を下げて、光励起によって生じる電子による酸素還元反応を促進すると共に電子と正孔との再結合を減らし、紫外光はもとより室内照明に豊富に含まれる可視光の領域を広げることにある。例文帳に追加
To promote an oxygen reduction reaction by an electron to be generated by photoexcitation by lowering a required energy potential for the oxygen reduction reaction and broaden a region of visible light which is abundantly included in not only an ultraviolet light but also an indoor lighting by reducing the recombination of the electron with a positive hole. - 特許庁
車両用光反応性制御装置の誤動作を回避するとともに、多段に及ぶレベルのヘッドランプ制御を行って不充分な照明を動的に補償する。例文帳に追加
To prevent the wrong operation of a light reactive control device for a vehicle and to dynamically compensate insufficient lighting by controlling a headlamp in multi-staged levels. - 特許庁
映像情報から顔を検出する際の、照明の変化や顔の表情の変化、顔隠しなどに対して過剰に反応しないで正確な顔検出が可能なテンプレート方式の顔検出方法を提供する。例文帳に追加
To provide a template-based face detection method that enables accurate face detection less sensitive to variations in illumination and facial expression, facial concealment, and the like in the detection of a face from video information. - 特許庁
例文
プリズム１４と金属膜１３との界面３３に向けて照明部２６から光を入射させ、その反射光の光強度を検出器２７で検出することにより反応測定が行われる。例文帳に追加
The light from an illumination part 26 is thrown on the interface 33 of the prism 14 and the metal film 13 and the luminous intensity of the reflected light from the interface is detected by a detector 27 to perform the measurement of reaction. - 特許庁