燃料計指示値 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
燃料 計による指示 値が残り１０Ｌに到達すると、残燃料警告文字１３１及び残燃料警告シンボル１３２が表示される。例文帳に追加
When the indication of a fuel meter for remaining fuel reaches 10 L, remaining fuel warning letters 131 and a remaining fuel warning symbol 132 are displayed. - 特許庁
Ｓ／Ｃ制御指示 値導出部３１は、改質用燃料流量計により検出された改質用燃料供給量に基づいてＳ／Ｃ制御指示 値を導出する。例文帳に追加
The S/C control indication value deriving section 31 derives the S/C control indication value on the basis of the supply of fuel for reforming detected by the flowmeter for fuel for reforming. - 特許庁
この燃料電池システムにおいては、流量計測器１３の指示 値に基づいて空気供給装置１２が制御されるが、この流量計測器１３の指示 値は、温度計測器１４の指示 値に対応する供給流量を示す値となるように補正される。例文帳に追加
In the fuel cell system, an air supply device 12 is controlled based on an indicated value of a flow measuring unit 13, but the indicated value of the flow measuring unit 13 is corrected to be a value showing a supply volume corresponding to that of a temperature measuring unit 14. - 特許庁
この燃料電池システムにおいては、流量計測器１３の指示 値に基づいて空気供給装置１２が制御されるが、この流量計測器１３の指示 値は、空気供給装置１２によって空気が供給されていない場合に、流量ゼロを示す値となるように補正される。例文帳に追加
In the fuel cell system, an air supply device 12 is controlled based on an indicated value of a flow measuring unit 13, but the indicated value of the flow measuring unit 13 is corrected to be a value showing a flow of zero in case air is not supplied by the air supply device 12. - 特許庁
イグニッションスイッチＯＦＦの時に、コスト上昇、消費電力増加を抑制しつつ、容易に走行距離計や燃料残量計の指示 値を確認できる車両用表示装置を提供する。例文帳に追加
To provide an display device for a vehicle capable of confirming the indication value of a running distance meter and/or a residual fuel amount gauge while the rise of the cost and increase in the consumed power are suppressed when an ignition switch is put off. - 特許庁
充填所でＣＮＧを高圧で充填されること及び昼夜の気温差に起因してＣＮＧボンベ内の圧力が低下しても、指示 値が変わること無く、ユーザーがＣＮＧ漏出と誤認するのを未然に防止するための燃料表示システム及びそれに用いられる燃料 計の提供。例文帳に追加
To provide a fuel display system for preventing an indicated value from changing and a user from mistaking a pressure reduction in a compressed natural gas (CNG) cylinder, caused by temperature differences between day and night after a high pressure CNG is filled at a filing location, for a leakage of the CNG and a fuel gauge used for the same. - 特許庁
例文
これにより、パージ時、非パージ時にかかわらず、Fbasetが空燃比を目標空燃比abyfrとするために噴射指示されるべき適切な値に計算され得、「基本燃料噴射量の補正」が適切に行われ得る。例文帳に追加
Thus, the device can calculate the Fbaset to be an appropriate value in which an injection command should be issued to set the air/fuel ratio to the target air/fuel ratio abyfr and executes an appropriate correction of the basic fuel injection quantity regardless of under purging or non-purging. - 特許庁