燃焼装置要素 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
特に歯科材料用の燃焼窯が、温度検出要素（１２）ならびにこの温度検出要素を較正するための較正装置（２６）を具備している。例文帳に追加
Especially, the combustion kiln for dental materials comprises a temperature sensing element 12, and a calibration device 26 for calibrating the temperature-sensing element. - 特許庁
液冷式火格子要素を備えた燃焼 装置は、この火格子要素に通じる冷却媒体供給管２４と還流管２２を備えている。例文帳に追加
A combustion device having a liquid cooling grate element is composed of a cooling medium supplying pipe 24 communicating with the grate element and of a return flow pipe 22. - 特許庁
柱状部（１２、１４、１６）は、一対の燃焼器構成要素（４０、４２）の既存のボルト穴パターンを使用して断熱装置（１０）を燃焼器構成要素の間に挿入できるように配列されている。例文帳に追加
The columns (12, 14, 16) are arranged so that the thermal isolation device (10) can be inserted between the pair of combustor components (40, 42) by making use of an existing bolt hole pattern of the combustor components. - 特許庁
また、ボイラシステムの燃焼を制御する構成要素を制御する制御装置（燃焼制御装置４）とその構成要素に由来する出力の動作確認をする制御装置（安全制御装置５）とが異なるので、何れかの構成要素や制御装置に異常が生じた場合であっても、この異常を確実に検出することができるので、より安全に燃焼を制御することができる。例文帳に追加
Since a control device (the combustion control device 4) controlling a component controlling combustion of a boiler system and a control device (the safety control device 5) confirming operation of output coming from the component are different, even if there is malfunction in any one of the components or control devices, the malfunction can be positively detected, and combustion can be controlled more safely. - 特許庁
ケース部材と燃焼室と燃焼室底床と加熱装置と前記燃焼室内の温度を検出することができる少なくとも１つの光学式温度検出要素を備えてなり少なくとも１つの歯科用燃焼対象物を熱処理するための窯において、歯科用燃焼対象物の非接触式の温度測定を簡便な方式によって可能にする。例文帳に追加
To provide an oven for heat-treating at least one combustion object for dental use, provided with a case member, a combustion chamber, a combustion chamber bed, a heating device, and at least one optical temperature detection element, capable of detecting the temperature in the combustion chamber, in which non-contact temperature measurement to the combustion object for dental use is realized in a simple method. - 特許庁
装置は、燃焼溶射ガンのハウジング１５に対してチャージ位置に回転可能なトーション要素３０を含む。例文帳に追加
An apparatus includes a torsion element 30 rotatable relative to the housing 15 of the combustion spray gun to a charged position. - 特許庁
ガスタービンエンジンの燃焼 装置の壁要素の配置体は、下流の壁要素５０Ｂに重なり合うと共に、その間に空隙３７と、出口３５とを画成する上流の壁要素５０Ａを備えている。例文帳に追加
A combustor wall element arrangement for a gas turbine engine comprises an upstream wall element 50A overlapping a downstream wall element 50B and defining a gap 37 and an outlet 35 therebetween. - 特許庁
例文
制御装置と搬送装置を用いないで冷却媒体を循環させることができ、更に過圧に関する安全性を維持するための装置を必要としない、火格子要素用の冷却系を備えた燃焼 装置を提供する。例文帳に追加
To provide a combustion device having a cooling system for a grate in which cooling medium can be circulated without using any control device and a transporting device and further without requiring any device keeping a safety about an excessive pressure. - 特許庁