留学に行く前よりは英語が... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

まだ外国へ語学の勉強のために留学したことがありません。

例文

I still have never studied abroad in a foreign country to study a language.

2

私は英語の勉強をしているが、未だに話せるようにならない。

例文

I am studying English, but even now I still cannot speak.

3

私は英会話はまだ上手くないけど頑張ります。

例文

I still can't speak English well but I'll do my best.

4

英会話クラスに通ってますが、なかなか上手になりません。

例文

I have been attending English conversation classes, but I haven't really been able to improve.

5

この留学を通じて英語を成長させたい。

例文

I want to improve my English through this study abroad.

6

今回の留学の目的は、英語を話せるようになることです。

例文

My goal for studying abroad right now is to become able to speak English.

7

留学に行ってよかったです。

例文

I am glad that I studied abroad.

8

私は英語が上手くないけどこれからもよろしくね。

例文

I am not good at English but please help me out in the future.

9

私は私の留学は上手く行くと思っている。

例文

I am thinking that my study abroad will go well.

10

英語を勉強していますが、上手くできません。

例文

I study English but I can't do it well.

11

私は英会話はまだよくできないけど頑張ります。

例文

I can't speak English well but I'll do my best.

12

私はまだ勉強中で英語が満足に話せない。

例文

I am still studying and can't speak English sufficiently yet.

13

英語を勉強していますが、あまりできません。

例文

I study English but I can hardly do it.

14

私は語学留学したいと思います

例文

I would like to do an exchange overseas to learn a foreign language.

15

英語は上手ではないけど、頑張ります。

例文

I am not good at English, but I will do my best.

16

私は日本語が少し話せます、でもまだ上手じゃありません。

例文

I speak Japanese a little, but I'm not good at it, yet.

17

私は英語が好きだが、上手く話せない。

例文

I like English, but I cannot speak well.

18

残念ながら私の留学はまだ決まっていません。

例文

Unfortunately my study abroad has not been decided yet.

19

私は留学しようかどうか悩んでいる。

例文

I am worried about whether I will study abroad or not.

20

私はすごく留学がしたい。

例文

I want to study abroad a lot.

21

将来的に留学ができたら良いなと思います。

例文

I would like to do a study abroad in the future.

22

英語は全くできなくて悔しかったけど、次はもっと話せるようにがんばりたい

例文

It was frustrating that I wasn't able to speak English at all, but I will work hard so that next time I can speak more.

23

アメリカに留学できたらいいのになあ

例文

I wish I could study in America.

24

私は英語が話せないにも関わらず、海外旅行に行く。

例文

I go on overseas trips despite the fact that I can't speak English.

25

私が英語を本格的に勉強するのはまだまだ先です。

例文

It is still far in the future for when I will study English seriously.

26

私は留学を決めてよかったと思う。

例文

I'm glad I decided to go on exchange.

27

私は今でも英語が上手では無いけれど、そこに遊びに行けたら良いと思います！

例文

I am not good at English now but I think that it would be good if I could go there to hang out!

28

しかし、私はさらに自分の能力を高める為に留学を選びました。

例文

However, I chose study abroad in order to heighten my abilities even more.

29

私にとって留学したことは、非常にいい経験でした。

例文

Going on exchange was an extremely good experience for me.

30

留学することは素晴らしい経験になるでしょう。

例文

To study abroad will be a wonderful experience.