白リン弾 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
より低い糖濃度でもゲルを形成することができ、柔らかく弾力性に富む食感を与えることができるゲル化剤、白玉または餅用改質剤、白玉、餅、練り製品用ゲル化剤、練り製品およびフィリングを提供する。例文帳に追加
To provide a gelling agent capable of forming a gel even in a lower sugar concentration, and providing a soft texture having rich elasticity; to provide a modifier for Shiratama or Mochi; to provide a gelling agent for the Shiratama, the Mochi and fish paste; and to provide fish paste and filling. - 特許庁
プラテン等にインク液滴を着弾させることなく、白縁の無い適正な縁無しプリントを、少ない処理量で効率良く作成可能なインクジェットヘッド、画像記録方法、および、画像記録方法を提供する。例文帳に追加
To provide an inkjet head, image recording apparatus and image recording method, efficiently making a correct rimless print without a white edge without impacting an ink droplet on a platen or the like with a small processing amount. - 特許庁
3-アミノプロパンリン酸又はその塩、2-(3-アミノプロパンリン酸)-L-アスコルビン酸又はその塩、皮膚弾力回復に効果的な特定のセラミド類似化合物から選択される任意の化合物と、美白成分又は育毛成分とを併用する化粧料組成物。例文帳に追加
This cosmetic composition comprises an arbitrary compound selected from 3-aminopropane phosphate or its salt, 2-(3-aminopropane phosphate)-L-ascorbic acid or its salt, a specific ceramide analog compound effective for recovering skin elasticity and a bleaching component or a hair growing component. - 特許庁
画像補正手段３００により、インクジェットヘッド１０に並ぶインク吐出口１２から噴射させてその直下の円錐メディア２０外周の曲面プリント面２２に着弾させて形成する画像プリント用の所望のインクのドットの間に空白ドットを挿入して、その画像を構成する所望のインクのドットの間に、インクのドットが存在しない空白箇所を所定ピッチで設ける。例文帳に追加
The inkjet printer inserts by an image correcting means 300 a blank dot between dots of desired ink for image printing which are formed by jetting from ink orifices 12 arranged in an inkjet head 10 and striking onto the curved printing face 22 of the periphery of the conical medium 20 immediately below the orifices. - 特許庁
白色系シーラントが可能で、低温でも良好な硬化特性を示し、屋外に暴露しても長期間チョーキングや亀裂、しわ等を生じず、良好な耐熱物性と優れたゴム弾性とを有する、ポリサルファイド硬化型組成物のシーリング材を提供する。例文帳に追加
To obtain the subject composition capable of forming a white colored sealant, showing good curing characteristics and useful as a sealing material by incorporating a polysulfide polymer and specific curing components. - 特許庁
この組合せにおけるピストンリング２１としては、片状黒鉛鋳鉄、球状黒鉛鋳鉄、白鋳鉄、可鍛鋳鉄、バーミキュラ鋳鉄及び合金鋳鉄から選択された１の鋳鉄で形成されていることが好ましく、１３万ＭＰａ〜１７万ＭＰａの範囲内の弾性率であることが好ましい。例文帳に追加
The piston ring 21 is favorably formed of cast iron of the one selected from flake graphite cast iron, spherical graphite cast iron, white cast iron, malleable cast iron, vermicular cast iron and alloy cast iron, with elasticity within a range of 130,000 Mpa-170,000 MPa. - 特許庁
例文
白色系シーラントが可能で、低温でも良好な硬化特性を示し、屋外に暴露しても長期間チョーキングや亀裂、しわ等を生じず、良好な耐熱物性と優れたゴム弾性とを有する、ポリサルファイド硬化型組成物のシーリング材であって、更には環境条件下、特には紫外線条件下においても変色することがない、ポリサルファイド硬化型組成物のシーリング材を提供する。例文帳に追加
To provide a sealing medium of a polysulfide curable composition which is feasible for a white type sealant, exhibits good curing characteristics even at low temperatures, has good heat-resisting properties and excellent rubber elasticity without causing chalking, cracking, creasing and the like for a long period of time even when exposed to the outside and furthermore, does not discolor under ambient conditions, particularly ultraviolet ray-present conditions. - 特許庁