睦じい - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 睦じいの英語・英訳

| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

睦じいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 斎藤和英大辞典での「睦じい」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

睦じい

読み方 むつまじい

形容詞相当語句

Intimate; familiar; friendly; brotherly; loving; harmonious

用例

と睦じくする
to hold familiar intercourse with one―**make friends with** one―**fraternize with** one―**hob-nob with** one―**chum with** one

二人は睦じい
They are on intimate terms with each otheron familiar terms with each other.

たいそう睦じい
They are great friends.

ばかに睦じい
They are hand and glove with each otheras thick as thieves.

夫婦睦じく暮らしている
The couple live in harmony
They are happy together.

睦じい夫婦
They are a loving couple.

一家睦じく暮らしている
The family live in concord.

兄弟が睦じい
The brothers love each other.

睦じい兄弟
They are loving brothers.

睦じい友達
They are intimate friends.

坊ちゃん百姓子どもと睦じく遊んでいる
Young master is fraternizing with the village boys.

出典元索引用語索引ランキング

「睦じい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17

例文

たいそう**睦じい例文帳に追加

They are great friends.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**睦じい夫婦だ例文帳に追加

They are a loving couple.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**睦じい友達だ例文帳に追加

They are intimate friends.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

じい程度例文帳に追加

the degree of friendliness発音を聞く - EDR日英対訳辞書

じい魂例文帳に追加

an affectionate soul発音を聞く - EDR日英対訳辞書

二人は**睦じい例文帳に追加

They are on intimate terms with each otheron familiar terms with each other.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

ばかに**睦じい例文帳に追加

They are hand and glove with each otheras thick as thieves.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「睦じい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17

例文

兄弟が**睦じい例文帳に追加

The brothers love each other.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**睦じい兄弟だ例文帳に追加

They are loving brothers.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

じい男女例文帳に追加

a happy couple発音を聞く - EDR日英対訳辞書

夫婦仲のじい約束例文帳に追加

a promise between a husband and wife to have and to hold each other for better or for worse発音を聞く - EDR日英対訳辞書

桂とエリザベスは もっと仲じいものだ。例文帳に追加

Katsura and elizabeth are much more coarse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じい夫婦の誕生に、光源氏も内大臣もこの結婚を喜んだ。例文帳に追加

Both Hikaru Genji and the Minister of the Palace were pleased with the happy newlyweds.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その姿も多種多様であり仲じい男女の姿として彫られているものもあり縁結び、子孫繁栄、交通安全の神としても信仰される。例文帳に追加

There are a variety of figures including a harmonious couple, and is also worshipped as a deity of marriage, prosperity of descendants and traffic safety.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

永正14年(1517年)には一時今川氏と和し、永正17年(1520年)には征圧した大井氏と同盟して大井信達の娘を室に迎える。例文帳に追加

Nobutora temporarily made peace with the Imagawa clan in 1517, and in 1520 allied with the Oi clan that he had conquered, and welcomed the daughter of Nobusato OI as his legal wife.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「睦じい」の英訳に関連した単語・英語表現

1

brotherly

(斎藤和英大辞典)

2

friendly

(斎藤和英大辞典)

3

harmonious

(斎藤和英大辞典)

4

loving

(斎藤和英大辞典)

5

Intimate

(斎藤和英大辞典)

6

familiar

(斎藤和英大辞典)

7

おべっか野郎

(Weblio例文辞書)

8

hermanos

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (17件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「睦じい」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

睦じいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |