砂型ロール - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

遠心鋳造鋳 及び圧延ロールの製造方法例文帳に追加

SAND MOLD FOR CENTRIFUGAL CASTING MOLD, AND METHOD FOR MANUFACTURING ROLLING ROLL - 特許庁

圧延ロールの製造に用いられる遠心鋳造用金の内側両端部に形成される圧延ロール製造用の遠心鋳造鋳 であって、骨材、有機粘結剤、無機粘結剤に対して、硬化剤を混練すること、または硬化剤を吹き込むことにより硬化させて作製される。例文帳に追加

The sand mold for the centrifugal casting mold for manufacturing the rolling roll formed at both ends on the inner side of a centrifugal casting mold to be used for manufacturing of the rolling roll is produced by kneading an aggregate, an organic binder, an inorganic binder, and a hardener or blowing the hardener to the aggregate, the organic binder, and the inorganic binder. - 特許庁

鋳造作業中に於ける の製作は、もっぱら木等に頼っているが、その木に代わって、瞬時に溶解する発泡スチロール等の合成樹脂を用いて行う製造方法、及び、技術例文帳に追加

CASTING METHOD USING PATTERN MADE OF FOAMED POLYSTYRENE OR THE LIKE - 特許庁

鋳物に対して、水溶性アルカリレゾール樹脂と、硬化剤としての有機エステル化合物と共に、更に、特定のトリメチロールプロパントリエステルを組み合わせて、混練し、自硬性鋳を造するようにした。例文帳に追加

The self-curing mold is combined with the water-soluble alkali resol resin and the organic ester compound as the curing agent and further, trimethylolpropane triester, and kneaded to form the mold. - 特許庁

注入された溶融金属の冷却のコントロールが自由自在であり、しかも鋳物の使用量が極めて少ない上に鋳物にガス欠陥が生じることのない鋳造用金を提供する。例文帳に追加

To provide a casting mold which can freely control cooling of a poured molten metal, can significantly reduce the necessary amount of casting sand, and is free from the occurrence of gas-derived detects in castings. - 特許庁

例文

注入された溶融金属の冷却のコントロールが自由自在であり、しかも鋳物の使用量が極めて少ない上に鋳物にガス欠陥が生じることのない鋳造用金を提供する。例文帳に追加

To provide a casting mold which enables the full cooling control of poured molten metal, in which an extremely limited amount of foundry sand is used, preventing the occurrence of gas defect in the casting. - 特許庁

>>例文の一覧を見る