空席状態 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
シートが電解液で被液した場合でもシートが空席又はＣＲＳ装着状態か、大人が着座状態かを判別すること。例文帳に追加
To discriminate whether a seat is vacant, or in a CRS (Child Restraint System) mounted state, or in a seated state by an adult, even if the seat is splashed with electrolytic solution. - 特許庁
車両の*空席状態乃至*空席となる予定の座席を表示可能にすることにより、利用者が乗車順に効率的に座席を確保できるようにすることで、快適な旅行をアシストすることができ、また、足腰に不安のある高齢の乗客などの利用促進につながる乗合交通機関の空席案内・予約方法及び乗合交通機関の空席**案内・予約システムを提供する。例文帳に追加
To provide a vacant seat guide/reservation method for public transport and a vacant seat guide/reservation system for the public transport which assist users in comfortable travels and encourage aged passengers or the like feeling disabled, to utilize the public transport by displaying seats being vacant or seats scheduled to be vacant in a vehicle to allow users to efficiently secure seats in the riding order. - 特許庁
ステーション１は、各客席毎に空席，在席等の状況を示す客席状態情報を記憶する。例文帳に追加
A station 1 stores customer seat state information indicating the conditions of a vacant seat and an occupied seat, etc., for each customer seat. - 特許庁
ドアスイッチ４からの信号を基にドア閉状態からドア開状態に変化したことを検出し、その後に発生する重量の減少を捉え、減少後の重量の値を空席時の値として記憶するようにした。例文帳に追加
It is detected that a door closing state is changed to a door opening state based on a signal from a door switch 4, reduction of weight thereafter generated is acquired, and the value of the weight after the reduction is memorized as the value for the unoccupied seat. - 特許庁
また、下流ブロックが停止状態で、且つ、自ブロック及び上流ブロックが共に**空席状態である場合には、自ブロックを停止させると共に、上流ブロックの搬送を許容する待機モードとする。例文帳に追加
Additionally, it makes a stand-by mode to stop its own block and to allow carriage of the upstream block, in the case when the downstream block is in a stopping state and its own block and the upstream block are both in a vacant state. - 特許庁
第二に、100以上ものポストが現在**空席状態となっており、特に優先分野とされている民間セクターやガバナンスにかかる人材が不足しているのは懸念材料です。例文帳に追加
Second, human resources. Currently at the Bank Group, over 100 posts are vacant. We are particularly concerned with the shortage of staff in such priority areas as the private sector development and governance.発音を聞く - 財務省
例文
そして、客席状態情報記憶手段に記憶された状態情報により空席として管理される客席が一定量以下か否かを判定し、一定量以下であると判定されると、カメラで撮影される待ち客エリアの画像を表示器に表示させる。例文帳に追加
Then based on state information stored in a seat state information storage means, a determination is made as to whether or not the seats managed as being unoccupied are less than a certain number; when the seats are determined to be less than a certain number, an image of the waiting-customer area taken with the camera is displayed in a display. - 特許庁