腹が太い - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 腹が太いの英語・英訳

| 意味 | | | -- | |

腹が太いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 generous; big-hearted; broad-minded; magnanimous

| 研究社 新和英中辞典での「腹が太い」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

腹が太い <腹>

be big‐hearted; be generous; broad‐minded;

【形式ばった表現】

be magnanimous.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

| JMdictでの「腹が太い」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

腹が太い

読み方：はらがふとい

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

腹が太い

1

太った腹

例文

the amount of energy exerting action of electricity at a particular point

2

腹がふさがる

例文

to fill one

3

腹がたつさま

例文

of an emotional condition of a person, angry

4

腹がすいている

例文

hungry

5

腹がへった

例文

I am hungry.

6

大きな腹を抱えている

例文

She is with child―in the family way.

7

腹が張った

例文

（いっぱい食ってなら）I have a full stomach―（ガスがたまってなら）―I am full of wind.

8

腹がいっぱいだ

例文

I am full.

9

お腹が張った

例文

I am full of wind.

10

腹が空く

例文

to become hungry

11

お腹をこわしている.

例文

have the trots

12

ひどく腹がへった

例文

I'm dead hungry .

13

お腹いっぱいだ。

例文

I am full.

14

お腹がいっぱいになる

例文

Get full

15

お腹がいっぱいです

例文

I'm full.

16

お腹空いた

例文

Hungry.

17

私はお腹が重い。

例文

My stomach feels heavy.

18

腹がペコペコだ.

例文

I'm ravenous.

19

すごく腹がへっている。

例文

I'm very hungry.

20

腹が弛んだ

例文

I have loose bowels.

21

お腹減った

例文

Hungry.

22

腹が一杯であるさま

例文

having a full stomach

23

お腹がいっぱいだ、お腹が苦しい

例文

I am full.

24

太って腹のつき出た人

例文

a fat person who has a pot belly

25

私はお腹がいっぱいだ

例文

I'm full .

26

お腹がいっぱいです。

例文

My stomach is full.

27

お腹がパンクしそうだ.

例文

My stomach is almost bursting.

28

腹がいっぱいになり,苦しいほどであるさま

例文

(of a person) to feel pain after eating too much

29

お腹がいっぱい。

例文

I'm full.

30

お腹がぺこぺこです。

例文

I'm starved.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

	「腹が太い」の英訳に関連した単語・英語表現

1

big-hearted

(英和対訳)

2

broad-minded

(英和対訳)

3

magnanimous

(英和対訳)

4

generous

(英和対訳)

5

腹

(和英辞典)

| 意味 | | | -- | |

| 和英辞書の「腹が太い」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

腹が太いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

• 1
  f-word
• 2
  translate
• 3
  atta boy
• 4
  conclusion
• 5
  address
• 6
  fast
• 7
  fugue
• 8
  present
• 9
  post
• 10
  concern

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

	テキスト翻訳	Weblio翻訳

| 英→日 日→英 | | | ------- | |

	「腹が太い」のお隣キーワード

腹がよじれるほど笑う

腹が一杯で動けなくなるまで食う

腹が下っている

腹が下る

腹が出ている

腹が大きい

腹が太い

腹が張る

腹が捩れるほど笑う

腹が据わった人

腹が据わる

腹が渋る

腹が減った。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

| ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ 便利な機能 ウェブリオのアプリ お問合せ・ご要望 お問い合わせ 会社概要 公式企業ページ 会社情報 採用情報 | ウェブリオのサービス Weblio 辞書 類語・対義語辞典 英和辞典・和英辞典 Weblio翻訳 オンライン英会話 日中中日辞典 日韓韓日辞典 フランス語辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 古語辞典 手話辞典 IT用語辞典バイナリ 英語の質問箱 英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」 オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」 School weblio(スクウェブ・スクリオ) 学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援 学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削 海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ） 英和和英辞典に新しく追加された用語一覧 英和和英辞典で最近更新された用語一覧 Multiees | Translation in context - French, English | Weblio会員(無料)なら便利機能が満載! 検索履歴を保存できる 診断テスト回数が2回から4回に増加 | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

©2024 GRAS Group, Inc.RSS

non-member

腹が太い