蓮台 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 蓮台の英語・英訳
| 意味 | 例文 (37件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
蓮台の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 lotus-shaped pedestal for images of the Buddha
| JMdictでの「蓮台」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
蓮台
(1)
文法情報 | (名詞) |
---|---|
対訳 | lotus-shaped pedestal for images of the Buddha |
(2)
文法情報 | (名詞) |
---|---|
対訳 | river palanquin; river litter (vehicle) |
「蓮台」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
例文
山号は**蓮台山。例文帳に追加
Its sango ((literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Rendaisan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**蓮台寺(滋賀県栗東市)所有例文帳に追加
Owned by Rendai-ji Temple (Ritto City, Shiga Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(昭和54年廃止)**蓮台野町例文帳に追加
(Abolished in 1979) Rendaino-cho発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上品**蓮台寺 千本鞍馬口上ル例文帳に追加
Joborendai-ji Temple, Senbon-Kuramaguchi Agaru (to the north of Senbon-Kuramaguchi)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**蓮台寺僧正・香隆寺僧正とも称される。例文帳に追加
He is also called Rendaiji Sojo or Koryuji Sojo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
**蓮台(蓮の形の台座)を持っているのが勢至菩薩。例文帳に追加
Shisei Bosatsu holds a lotus pedestal (a pedestal with a lotus shape).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
遺言により**蓮台辺に葬られた。例文帳に追加
He was buried at the Rendaibe grave in accordance with his will.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解!
| 日英固有名詞辞典での「蓮台」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
蓮台
日本人名前
読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
---|---|---|---|---|
れんだい | Rendai | Rendai | Rendai | Rendai |
蓮台
地名
読み方 | 英語 |
---|---|
れんだい | Rendai |
| JMnedictでの「蓮台」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
蓮台
読み方 | 意味・英語表記 | |
---|---|---|
蓮台 | れんだい | (人名、地名) Rendai |
JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
「蓮台」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
例文
上品蓮台寺を建立し、971年(天禄2年)に諸職を辞して**蓮台**寺の充実整備を行い、村上天皇の御願による香隆寺となった。例文帳に追加
He established Jobonrendai-ji Temple, and in 971 resigning from all the posts, and he adjusted the temple, which became Koryu-ji Temple by Emperor Murakami's order.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「織田信長公本廟」:京都市上京区寺町の**蓮台山阿弥陀寺例文帳に追加
Mausoleum of Lord Nobunaga ODA': The Rendaisan Amida-ji Temple on the Teramachi Street in Kamigyo Ward, Kyoto City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最初に吉岡の嗣である清十郎と洛外**蓮台野で戦った。例文帳に追加
He fought the first fight at Rendaino, outside of Kyoto City with Seijuro YOSHIOKA, the successor to the Yoshioka family and school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(昭和35年成立)東・西泉堂町、東・西**蓮台野町例文帳に追加
(Established in 1960) Higashi Sendo-cho, Nishi Sendo-cho, Higashi Rendaino-cho, Nishi Rendaino-cho発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一字**蓮台法華経如来神力品・嘱類品2巻例文帳に追加
Chapter 21 of Myohorengekyo (Lotus Sutra) (each character, representing a buddha, sits on a colored lotus dais): 'Nyoraijinriki' (The supernatural powers of the Buddha) and 'Zokurui' (Entrustment) chapters, Volumes 1and 2発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
翌987年(寛和3年)請来した釈迦像は京都上品**蓮台寺に安置された。例文帳に追加
The following year in 987, the seated statue of Shakya Nyorai was enshrined at Joborendai-ji Temple in Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上品**蓮台寺(じょうぼんれんだいじ)は、京都市北区(京都市)にある真言宗智山派の寺院。例文帳に追加
Jobonrendai-ji Temple, located in Kita Ward, Kyoto City, is a temple of the Chizan school of the Shingon sect.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
鳥居の柱が**蓮台の上に立っているのは、神仏習合の名残りである。例文帳に追加
The poles of the Torii stand on a lotus pedestal, showing a remnant of syncretization of Shinto with Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「蓮台」の英訳に関連した単語・英語表現 |
---|
1
| 意味 | 例文 (37件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「蓮台」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
蓮台のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |