蘭崎 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英固有名詞辞典 > 蘭崎の英語・英訳
| 意味 | 例文 (40件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
蘭崎の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 日英固有名詞辞典での「蘭崎」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
蘭崎
日本人苗字
| 読み方 | 英語式 | ヘボン式 | 訓令式 | ワープロ式 |
|---|---|---|---|---|
| らんざき | Ranzaki | Ranzaki | Ranzaki | Ranzaki |
「蘭崎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
例文
長崎造船所、製鉄所建設（蘭）例文帳に追加
Built Nagasaki Shipyard and Nagasaki Iron Mill発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1838年（天保9年）蘭学、蘭医学を学ぶために長崎で修行。例文帳に追加
In 1838, he practiced in Nagasaki to study Western studies and Dutch medical science.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶応元年（1866年）、長崎に出て蘭学を修める。例文帳に追加
In 1866, he went to Nagasaki to study Western learning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方、長崎通詞からも蘭学者が輩出した。例文帳に追加
On the other hand, there were Dutch scholars appearing one after another from Dutch interpreters in Nagasaki発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これを長崎の人々は阿蘭陀正月と呼んだ。例文帳に追加
People in Nagasaki called this "Oranda Shogatsu" (Dutch New Year Celebration).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また長崎通詞は、蘭学に対し学問的に貢献した場合には蘭学者であると言える。例文帳に追加
Moreover, a Nagasaki interpreter who was academically contributing to Western Sciences can be said to be a Dutch scholar.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
安政元年（1854年）、19歳で長崎市へ遊学して蘭学を学ぶ。例文帳に追加
In 1854, at the age of 19, he studied Rangaku in Nagasaki City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「蘭崎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40件
例文
安政3年（1856年）、長崎にて蘭学を学ぶも、後に英学に転じる。例文帳に追加
In 1856, he started to learn Dutch studies in Nagasaki, but later changed to learn English.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幽蘭社の門人には、岡崎盧門・大江玄圃などがいる。例文帳に追加
There were Romon OKAZAKI and Genpo OE for disciple of Yuransha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大坂、長崎など蘭学の地を回りながら再度江戸に上京。例文帳に追加
After traveling to Osaka, Nagasaki and other places related to Western learning, he went to Tokyo again.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶応元年（1865年）長崎に出て長崎養生所(現・長崎大学医学部)に学び、蘭方医学を修めた例文帳に追加
In 1865, he moved to Nagasaki and studied Ranpo-igaku (Western medicine by means of the Dutch language) at Nagasaki Yojosho (current Nagasaki University, School of Medicine).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長崎で蘭学を学び、1857年に海軍伝習生の矢田堀景蔵に従って江戸に出た。例文帳に追加
He studied Western learning in Nagasaki and went to Edo in 1857, following Keizo YATABORI who was a learner of navy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
牧善輔・松崎慊堂らに漢学を、杉田成卿・伊東玄朴に蘭学を学ぶ。例文帳に追加
He learned the study of the Chinese classics from Zensuke MAKI and Kodo MATSUZAKI, and the study of Western sciences from Seikei SUGITA and Genboku ITO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
18歳にして藩命により長崎へ出向く機会を得、オランダ人から蘭学を習得した。例文帳に追加
He had an opportunity to go to Nagasaki under clan orders at the age of 18 and learned Western studies from Dutch teachers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
長崎から入ってくる中国文化や西洋文化は知識人の好奇心を刺激し、洋学や蘭学（医学）、漢方医学が発達した。例文帳に追加
Chinese culture and western culture coming from Nagasaki stimulated the intellectuals' curiosity, and western studies, Western studies (medicine) and Chinese (herb) medicine developed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 |
「蘭崎」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
Ranzaki 日英固有名詞辞典
2
らんざき 日英固有名詞辞典
| 意味 | 例文 (40件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| | | | - |
蘭崎のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------ |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |