許可を出す - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
衛生検査報告書を土地使用許可書とともに提出すること。例文帳に追加
The sanitary inspection report must be submitted with the land use permit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
受取装置８は、まず、奇数号機１、３、５に供給**許可を出す。例文帳に追加
The receiving device 8 first permits the odd-numbered feeders 1, 3 and 5 to feed the media. - 特許庁
売り手は束縛特性及び許可証を集約プロバイダに提出する。例文帳に追加
The sellers submit the restraint characteristic and license to the intensive provider. - 特許庁
搬送車コントローラ２７は、第１ブロッキング要求に対して*許可を出すことができるブロッキング*許可**部２７ａを有している。例文帳に追加
The carriage controller 27 has a blocking permission part 27a for giving the first blocking request permission. - 特許庁
許可モジュールは、書き込み要求のペーシング値が満たされた時点でアプリケーションが次の書き込み要求を出すことを許可する。例文帳に追加
A permission module permits output of the following write request by an application when the pacing value of the write request is satisfied. - 特許庁
許可の所有者は，所有者が(1)を遵守するまでは，許可に関する何れの製品も輸出することができない。例文帳に追加
The holder of an authorization may not export any product to which the authorization relates until after the holder has complied with subsection (1).発音を聞く - 特許庁
許可コード合成部３２ｂは、暗号化済み文書データβ１に復号化機能使用許可コードβ２を添付し、データ配信部３４へ送出する。例文帳に追加
The permission code synthesizing part 32b attaches the decoding function use permission code β2 to the encrypted document data β1 and transmits them to a data distribution part 34. - 特許庁
例文
許可クライアント検出部２１０は、データ転送が行われている期間において、データ転送を許可するクライアントを検出するための許可対象検出情報の値を順次更新する。例文帳に追加
A permission client detection part 210 sequentially updates a value of the permission target detection information for detecting the client permitting the data transfer in a period wherein the data transfer is performed. - 特許庁