趣味について話しだすと止... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

趣味というものを何も持たないさま

例文

of a person, the state of having no hobby

2

趣味というものを何も持たないこと

例文

of a person, the condition of having no hobby

3

趣味が無い

例文

It is uninteresting―devoid of interest.

4

趣味に乏しいこと

例文

the state or quality of not being interesting

5

趣味への没頭

例文

a devotion to hobbies

6

趣味は議論にならない。

例文

There is no disputing about tastes.

7

趣味を持っていないさま

例文

of a person 's taste, to be bland or uninteresting

8

趣味というものを説明することは出来ない。

例文

There is no accounting for tastes.

9

趣味のよさに欠けていることに表される不粋

例文

inelegance indicated by a lack of good taste

10

趣味に乏しい

例文

to lack in interest

11

趣味に乏しい程度

例文

the degree to which something or someone is not interesting

12

あなたの趣味について話してください。

例文

Please tell me about your hobbies.

13

趣味は説明することができない。

例文

There is no accounting for tastes.

14

趣味が多方面だ

例文

He has many-sided interest―a wide sympathy.

15

あなたの趣味についてもっと話してもらえませんか。

例文

Can I have you speak more about your hobbies

16

趣味ではなく、勉強に集中してください

例文

Please focus on your studies and not on your hobbies

17

どうも趣味に合わないね。

例文

It's not my cup of tea.

18

私の趣味は君の趣味とまったく違う。

例文

My taste is quite different from yours.

19

趣味を多く持っている程度

例文

the degree to which a person has many hobbies

20

あんまりいい趣味とは言えないな。

例文

You can 't say that it is a good hobby.

21

他人の嫌がる下品な趣味

例文

22

趣味に満ちている

例文

It is full of interest―replete with interest.

23

何に趣味を有す

例文

to have a taste for something―to be interested in something

24

自分の趣味がもう一つあることに、気が付きました。

例文

I realized that there is another thing that I am interested in.

25

趣味を追求する

例文

26

人の趣味は説明できない。

例文

There is no accounting for tastes.

27

これで私の趣味についての話を終わります。

例文

So now I have finished talking about my interests.

28

長くなりましたがこれで私の趣味についての話を終わります。

例文

It became a long story but I will end my talk about my hobbies here.

29

趣味が洗練されている程度

例文

to refine one's taste

30

風変わりな趣味を持つこと

例文

a tendency to have unusual tastes