身が引き締まる - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 身が引き締まるの英語・英訳
| 意味 | 例文 (4件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
身が引き締まるの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to become tense; to become serious; to become sober
| JMdictでの「身が引き締まる」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
身が引き締まる
(1)
| 文法情報 | （表現、動詞ラ行五段活用） |
|---|---|
| 対訳 | to become tense; to become serious; to become sober |
(2)
| 文法情報 | （表現、前形容詞） |
|---|---|
| 対訳 | sobering; bracing |
「身が引き締まる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4件
例文
式の厳粛な雰囲気に身の引き締まる思いがした.例文帳に追加
I felt tense in the solemn atmosphere of the ceremony.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
しばらくすれば身も引き締まることでしょうが、例文帳に追加
but in time they will work this off.発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
朝とても早くに、**身が引き締まるほど寒く霜がおり、入り江は灰色にかすみ、さざなみが岩にそっと打ち寄せていた。例文帳に追加
very early--a pinching, frosty morning--the cove all grey with hoar-frost, the ripple lapping softly on the stones,発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
例文
一般の魚は絞めてから死後硬直により、**身が引き締まる4から5時間程度以内に食べるのに適しているといわれている。例文帳に追加
It is said that with ordinary fish, it's best to eat them within 4 to 5 hours after they are killed as their meat becomes nicely hardened from postmortem rigidity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
身が引き締まる
 |
「身が引き締まる」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
| 意味 | 例文 (4件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| 和英辞書の「身が引き締まる」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
身が引き締まるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |