軌動輪 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
従動輪用の軸受装置は、内周に複列の軌道面11を有する外方部材10と、軌道面24および従動輪の取付けフランジ25を有するハブ輪22と、軌道面27を有し、ハブ輪22の外周に圧入された内輪23と、複列の転動体30とを具備する。例文帳に追加
This bearing device for the driven wheel is provided with an outward member 10 having double rows of raceway surfaces 11 at the inner periphery, a hub wheel 22 having a raceway surface 24 and a mounting flange 25 of the driven wheel, an inner ring 23 having a raceway surface 27 and press-fitted into the outer periphery of the hub wheel 22, and double rows of rolling bodies 30. - 特許庁
従動輪用の軸受装置は、内周に複列の軌道面11を有する外方部材10と、軌道面24および従動輪の取付けフランジ25を有するハブ輪22と、軌道面27を有し、ハブ輪22の外周に圧入された内輪23と、複列の転動体30とを具備する。例文帳に追加
A bearing device for a driven wheel comprises an outer member 10 having a plurality of rows of track surfaces 11 on its inner periphery, a hub wheel 22 having a track surface 24 and mounting flange 25 of the driven wheel, an inner wheel 23 having a track surface 27 and pressed into the outer periphery of the hub wheel 22, and a plurality of rows of rolling bodies 30. - 特許庁
内周に複列の軌道面３を有する外方部材１と、これに対向する軌道面４を有する内方部材２と、軌道面３，４間に介在する転動体５とを備え、駆動輪を支持する。例文帳に追加
This bearing device comprises an outer member 1 having a double row raceway surface 3 on its inner periphery, an inner member 2 having a raceway surface 4 facing the raceway surface 3, and rolling elements 5 interposed between the raceway surfaces 3 and 4, and supports a drive wheel. - 特許庁
内周に複列の軌道面３を有する外方部材１と、これに対向する軌道面４を有する内方部材２と、軌道面３，４間に介在した転動体５とを備え、駆動輪を支持する。例文帳に追加
The wheel bearing device for supporting a driving wheel comprises an outward member 1 having a double-row raceway surface 3 on the inner periphery, an inward member 2 having a raceway surface 4 opposed thereto, and rolling elements 5 laid between the raceway surfaces 3, 4. - 特許庁
履帯型トラクタのエンドレス軌道の前方端部を支持するための遊動輪は、遊動輪ハブの外側フランジに弾性的に支持された無端チェーンを有する。例文帳に追加
An idler for supporting a front end part of an endless track of a crawler type tractor has an endless chain elastically supported by an outside flange of an idler hub. - 特許庁
これにより車両は、左右の両制動輪にブレーキトルクを発生したときの軌跡よりも、右側または左側にカーブする。例文帳に追加
As a result, the vehicle curves to the right or the left, compared to a trajectory when the brake torque is generated on the right and left brake wheels. - 特許庁
二つの駆動輪の内側に、電動モーターＭと走行体，９０度に折れる支持フレーム，Ｃ型モノレール軌道Ｃの組み合わせ。例文帳に追加
An electric motor M, the traveling body, the supporting frame foldable at 90°, and the C-shaped monorail track C are combined with the inner sides of the two drive wheels. - 特許庁
例文
チェーンの外面は、遊動輪上のエンドレス軌道を支持するための実質的に連続的な支持面を設ける。例文帳に追加
A substantially continuous bearing surface is provided on the external surface of the chain for supporting the endless track on the idler. - 特許庁