迷惑をかけない - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 迷惑をかけないの英語・英訳

| 意味 | 例文 (168件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

迷惑をかけないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 not cause trouble

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

迷惑をかけない

訳語 not cause trouble

出典元索引用語索引ランキング

「迷惑をかけない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 168

例文

あなたに迷惑かけたかも知れない。例文帳に追加

I may have troubled you.発音を聞く - Weblio Email例文集

君に迷惑かけたくない.例文帳に追加

I don't want to trouble you.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

迷惑かけたくないんだ。例文帳に追加

I don't want to be a burden. - Tatoeba例文

迷惑かけるかもしれないが。例文帳に追加

I may cause you trouble, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息子には迷惑かけられない。例文帳に追加

I can't cause trouble for my son. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私や家族に迷惑かけ ないなら例文帳に追加

You mess with me or my family - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

迷惑かけたくないと...例文帳に追加

Ii don't wish to be a nuisance. I just... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Weblio例文辞書での「迷惑をかけない」に類似した例文 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

迷惑をかけない

1

ありがた迷惑

例文

a mistaken kindnessan unwelcome favourtoo much of a good thing

2

迷惑思う

例文

to feel annoyed

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「迷惑をかけない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 168

例文

親に迷惑かけたくない。例文帳に追加

Because I don't want to trouble my parents - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたに迷惑を掛け申し訳ない。例文帳に追加

I am terribly sorry that I troubled you.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はあなたに迷惑を掛けたくない。例文帳に追加

I don't want to trouble you.発音を聞く - Weblio Email例文集

年を取ったら 子どもに**迷惑をかけないように例文帳に追加

In order not to disturb my kids. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はこれ以上あなたに迷惑かけたくない。例文帳に追加

I don't want to trouble you any further. - Weblio Email例文集

私は今回のことで彼女に迷惑かけたくない。例文帳に追加

I don't want to trouble her with this stuff. - Weblio Email例文集

私は今回の件で彼女に迷惑かけたくない。例文帳に追加

I don't want to trouble her with this matter. - Weblio Email例文集

例文

私たちは、これ以上メーカーに迷惑かけられない。例文帳に追加

We cannot cause any more inconveniences to the manufacturer.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「迷惑をかけない」の英訳に関連した単語・英語表現

1

not cause trouble

(英語表現辞典)

2

inconvenience

(英和辞典)

3

努める

(和英辞典)

4

困らせる

(Weblio実用英語辞典)

5

安静にする

(Weblio実用英語辞典)

6

Don't cut off your nose to spite your face.

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (168件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「迷惑をかけない」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

迷惑をかけないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |