通訳官 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 通訳官の英語・英訳

| 意味 | 例文 (38件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

通訳官の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 official interpreter

| 研究社 新和英中辞典での「通訳官」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

通訳官 <通訳>

an official interpreter.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「通訳官」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38

例文

**通訳官例文帳に追加

an official interpreter - 斎藤和英大辞典

**通訳官例文帳に追加

a secretary-interpreter - 斎藤和英大辞典

通訳をする、**通訳官をする例文帳に追加

to act as interpreter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**通訳官で従軍した例文帳に追加

He followed the army as interpreter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**通訳官を志願する例文帳に追加

to volunteer one's services as interpreteroffer oneself as interpreter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は**通訳官として従軍した例文帳に追加

He followed the army as interpreterin the capacity of interpreter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼は**通訳官になって軍に付いた例文帳に追加

He followed the army as interpreter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「通訳官」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

通訳官

読み方つうやくかん

文法情報 名詞
対訳 official interpreter

出典元索引用語索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

通訳官

1

通訳官

例文

an official interpreter

2

翻訳

例文

a secretary-translator

3

翻訳者

例文

the translator

4

通訳官を志願する

例文

to volunteer one's services as interpreteroffer oneself as interpreter

5

通訳官で従軍した

例文

He followed the army as interpreter.

6

検閲官

例文

a censor

7

交際官

例文

a diplomatist

8

評定

例文

a councillor

9

式部官

例文

a master of ceremonies

10

[].

例文

a government [public] official

11

将官相当

例文

an officer ranking with a general or an admiral

12

という職業

例文

the occupation of working for the penal system

13

ある官職代理の

例文

a deputy official of a government post

14

官省職員

例文

the personnel of a department

15

辞す

例文

to resignone's office)―resignone's post

16

地方官という職業

例文

an governmental position called a local government official

17

という職業の

例文

a person who is a prison officer

18

免ずる

例文

to relieve a man of his office

19

上級下士官

例文

the senior petty officer

20

領事官

例文

an eleve-consul

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「通訳官」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38

例文

彼は**通訳官で従軍した例文帳に追加

He followed the army as interpreter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は**通訳官となって軍に従った例文帳に追加

He followed the army as interpreter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は第一軍付きの**通訳官として従軍した例文帳に追加

He followed the army as interpreter to the First Army.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は西洋人に面会する時は**通訳官が付く例文帳に追加

When he sees a foreigner, he speaks through an interpreter.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あなたは訪問中の高のスピーチを通訳できるか?例文帳に追加

Can you interpret the speech of the visiting dignitaries?発音を聞く - 日本語WordNet

第十二条 審査は、通訳人の通訳により事件関係人又は参考人を審尋したときは、審尋調書に、その旨及び通訳人の通訳により当該調書を読み聞かせた旨を記載しなければならない。例文帳に追加

Article 12 (1) An investigator shall, when he/she has interrogated a person concerned with a case or a witness with an interpreter interpreting, state to that effect in the interrogation record, as well as to the effect that the investigator read the record to the person with an interpreter interpreting.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 審査は、通訳人に対し、前項の調書に署名押印することを求めることができる。例文帳に追加

(2) The investigator may ask the interpreter to sign and seal the record under the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

当該当事者が,登録が必要とするような手続言語への通訳を手配する場合例文帳に追加

the party makes such provision for interpretation into the language of the proceedings as the Registrar may require;発音を聞く - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「通訳官」の英訳に関連した単語・英語表現

1

official interpreter

(英和対訳)

2

通訳

(斎藤和英大辞典)

3

通訳士

(Weblio例文辞書)

4

検閲官

(Weblio例文辞書)

5

徴集官

(Weblio例文辞書)

6

通訳者

(Weblio例文辞書)

7

同時通訳者

(Weblio例文辞書)

8

従軍

(斎藤和英大辞典)

9

保護観察官

(Weblio例文辞書)

10

稗官

(Weblio例文辞書)

| 意味 | 例文 (38件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「通訳官」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

通訳官のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |