遊び心 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 遊び心の英語・英訳

| 意味 | 例文 (74件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

遊び心の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 playful mind

| JMdictでの「遊び心」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

遊び心

読み方あそびゴコロあそびごころ

遊びゴコロ遊びごころあそび とも書く

(1)

文法情報 名詞
対訳 playfulness; playful mood

(2)

文法情報 名詞
対訳 imaginativeness

出典元索引用語索引ランキング

「遊び心」を含む例文一覧

該当件数 : 74

例文

こんな**遊び心が好き!例文帳に追加

I love this kind of playful mind!発音を聞く - Weblio Email例文集

こんな**遊び心が好き!例文帳に追加

I love this kind of desire to have a good time!発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちは**遊び心を大切にします。例文帳に追加

We value playfulness.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼女の**遊び心に私は驚いた例文帳に追加

her playfulness surprised me発音を聞く - 日本語WordNet

そのなかに**遊び心が必要だ。例文帳に追加

There needs to be a playful spirit in it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その精密度 **遊び心 革新性例文帳に追加

By its precision, its playfulness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

その**遊び心に満ちた好奇心が例文帳に追加

And it's that playful curiosity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「遊び心」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

遊び心

playful mind

出典元索引用語索引ランキング

「遊び心」を含む例文一覧

該当件数 : 74

例文

楽しいですか? **遊び心はありますか?例文帳に追加

Is it fun? is it playful? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これらの服は**遊び心が溢れてますね。例文帳に追加

These clothes are brimming with a playful spirit.発音を聞く - Weblio Email例文集

2番目に自分に**遊び心がないと感じたら例文帳に追加

Second of all, if you don't have the feeling of play in you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この**遊び心の探求を始めるために例文帳に追加

In order to embark on this playful exploration - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

wheelはさっきよりも**遊び心をもった同質の機能で例文帳に追加

Wheel provides a slightly more playful version of the same - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MS:**遊び心と思慮のブランド あなたは?例文帳に追加

Ms: a playful, mindful brand. what is your brand? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アハハ! キミに そんな**遊び心が あるなんて思わなかったよ。例文帳に追加

Huh?! I never expected you to have a playful side! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

**遊び心のあるブランドや思慮深いブランドは例文帳に追加

Now there's playful brands and mindful brands - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「遊び心」の英訳に関連した単語・英語表現

1

playful

(英語表現辞典)

2

I wrote that lightheartedly.

(英語表現辞典)

3

imaginativeness

(英和対訳)

4

playfulness

(英和対訳)

5

茶目

(日本語WordNet)

6

お茶目

(Weblio実用英語辞典)

| 意味 | 例文 (74件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「遊び心」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

遊び心のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |