過失責任 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 過失責任の英語・英訳
| 意味 | 例文 (73件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
過失責任の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 liability for negligence
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
過失責任
「過失責任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 73件
例文
この過失は私の責任です.例文帳に追加
The fault lies at my door.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
過失を犯した者が負う責任例文帳に追加
the responsibility of the person making a mistake発音を聞く - EDR日英対訳辞書
無**過失責任主義という考え方例文帳に追加
the principle called absolute liability発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼は自分の過失の責任を認めた。例文帳に追加
He owned up to his fault.発音を聞く - Tanaka Corpus
過失の責任は無くとも,損害賠償等の責任を負うべきこと例文帳に追加
the condition of being liable for damages without having caused them発音を聞く - EDR日英対訳辞書
事故後、会社は**過失責任を認めた。例文帳に追加
The company accepted culpability after the accident. - Weblio英語基本例文集
例文
彼は失礼にも過失の責任は私にあると言った.例文帳に追加
He had the impertinence to say the fault was mine.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| Weblio例文辞書での「過失責任」に類似した例文 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
過失責任
1
例文
2
例文
in civil law, the principle of liability in which one must make reparations for damages caused by one's own negligence
3
例文
4
例文
bear the responsibility of an accident
5
例文
of a person, the condition of having no responsibility
6
例文
7
例文
the act of escaping responsibilities
8
例文
9
例文
10
例文
11
例文
to acquit one of responsibility―release one from responsibility
12
例文
13
例文
14
例文
to get through one's duty （in a perfunctory manner）
15
例文
to shirk one's responsibility―shuffle off one's responsibility
16
例文
17
例文
Do it at your risk!―at your peril!
18
例文
flee from responsibility
19
例文
20
例文
overstep one's responsibilities
21
例文
22
例文
23
例文
half of one's responsibilities
24
例文
25
例文
age of responsibility―age of discretion
26
例文
27
例文
to bear the responsibility―assume the responsibility
28
例文
29
例文
30
例文
abdicable responsibilites
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「過失責任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 73件
例文
彼女はその過失を彼の責任にした.例文帳に追加
She laid the fault at his door.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
**過失責任主義という,民事上の考え方例文帳に追加
in civil law, the principle of liability in which one must make reparations for damages caused by one's own negligence発音を聞く - EDR日英対訳辞書
**過失責任主義という,刑事上の考え方例文帳に追加
in criminal law, the principle of liability in which one must make reparations for damages caused by one's negligence発音を聞く - EDR日英対訳辞書
重過失がない個人に責任を負わせない例文帳に追加
Individuals who have not committed gross negligence are not held at fault.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ
雇用者には被雇用者の **過失責任があります例文帳に追加
Employers are responsible for their employees' negligence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ある過失や不正犯罪に責任があることに対しての告発例文帳に追加
an accusation that you are responsible for some lapse or misdeed発音を聞く - 日本語WordNet
この場合、認証機関側が自己の無過失について立証責任を負う。例文帳に追加
In this case, the verification authority bears the burden of proving that it is not at fault.発音を聞く - 経済産業省
例文
この場合、損害賠償を請求する側が認証機関の過失についての立証責任を負う。例文帳に追加
In the case of tortious liability, the party suing for damages must prove negligence on the part of the certification authority.発音を聞く - 経済産業省
 |
「過失責任」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
| 意味 | 例文 (73件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「過失責任」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
過失責任のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | - |