金型内製化 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

この転写シートを、基体シート面が キャビティに面するように に配置し、 に成形樹脂を流し込み、冷却固後に基体シート2を剥離することを特徴とする転写成形品の造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the transfer molded product includes arranging the transfer sheet in a die so that a surface of the substrate sheet faces a die cavity, funnelling a molding resin in the die, and peeling the substrate sheet 2 after cooling and solidifying. - 特許庁

51・52で成形した樹脂成形品の表面と キャビティ53表面との間に塗料を注入した後、塗料を 51・52で硬させて、樹脂成形品の表面に塗膜が密着した一体成形品を造する 被覆成形方法である。例文帳に追加

In an in-mold coating molding method, a paint is injected in the gap between the surface of the resin molded article molded in molds 51, 52 and the surface of the cavity 53 formed by both molds and cured in the molds 51, 52 to produce an integrated molded article having a coating film closely bonded to the surface thereof. - 特許庁

本発明は、原料粉末を圧縮成体に形成する成工程と、炉で有機合物気流中に圧縮成体をさらし有機合物を熱分解させて、圧縮成に窒物形成属を析出させる属析出処理工程と、窒性ガスにより圧縮成体を窒し、且つ焼結する窒焼結工程と、を含む表面窒焼結体の造方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing the sintered surface nitrided compact includes: a molding step of forming raw material powder to a compression molded body; a metal deposition treatment step of exposing the compression molded body into an organic metallic compound stream in a furnace to pyrolyze the organic metallic compound and depositing nitride-forming metal within the compression molded body; and a nitriding and sintering step of nitriding the compression molded body by using mitriding gas and sintering the same. - 特許庁

を閉じてキャビティを形成する閉じ手順と、キャビティに熱硬性樹脂の材料を射出する射出手順と、キャビティに射出された熱硬性樹脂の材料を硬する硬手順と、 を開いて、硬して成形された品を取り出す開き手順とを具備する。例文帳に追加

The method comprises a mold closing step for closing the mold to form a cavity, an injection step for injecting a thermosetting resin material into the cavity, a hardening step for hardening the thermosetting resin material into the cavity, and a mold opening step for opening the mold for taking out a hardened and molded product. - 特許庁

1における品表面側の 面2に、予め、人造大理石柄を表現する柄付き表面樹脂層5を形成し、その後、注 に注用樹脂組成物6を注入して、この注用樹脂組成物6を成形硬させて人造大理石7を得る方法である。例文帳に追加

Then, in the casting mold 1, a casting resin composition 6 is cast, and the casting resin composition 6 is molded and cured, and thus, an artificial marble 7 is obtained by this manufacturing method. - 特許庁

糸3Aを、所定の形状に張った後、エポキシ樹脂を に充填して硬させ、デバイス本体12を形成する。例文帳に追加

A device main body 12 is formed by stretching a metallic thread 3A into a predetermined shape inside a mold 1 and then filling the mold 1 with an epoxy resin and have it cured. - 特許庁

装置の熱容量を少なくして、大幅な省エネルギーを実現できるとともに、加熱冷却の応答速度を高めて成形効率を向上でき、しかも 装置の部品点数を少なくして、 装置の作コストを低減可能な 発泡成形用 装置を提供する。例文帳に追加

To provide an in-mold foam molding mold assembly, by reducing the heat capacity of which, remarkable energy saving can be attained, which enables molding efficiency to be improved by increasing the response speed of heating and cooling, and the production cost to be reduced by reducing the number of parts thereof. - 特許庁

例文

本発明の防音材の造方法は、発泡剤存在下、ポリオール合物とイソシアネート合物とを で反応させて発泡成形する防音材の造方法において、 表面にあらかじめ溶剤剤を塗布し、その後、 表面の一部に水溶性離剤を塗布することを特徴とする。例文帳に追加

The invention relates to the method for preparation of the acoustical material comprising foam molding by reaction of a polyol type compound and an isocyanate compound in a mold in the presence of a foaming agent, wherein a solvent type releasing agent is previously coated on the inner surface of a metal mold and then coating a water-soluble releasing agent on a part of the inner surface of the metal mold. - 特許庁

>>例文の一覧を見る