間違ってる英語を話すのが... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

私は英語を話すのが恥ずかしいです。

例文

It's embarrassing for me to speak in English.

2

私は英語を話すのを恥ずかしいと感じる。

例文

I feel embarrassed about speaking English.

3

英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。

例文

Don't be afraid of making mistakes when speaking English.

4

英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。

例文

Don't be afraid to make mistakes when speaking English.

5

私は英語を話すと必ず間違える。

例文

I cannot speak English without making some mistakes.

6

上手に英語を話すことはむずかしい。

例文

It is not easy to speak English well.

7

英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。

例文

Don't be afraid to make mistakes when speaking English.

8

英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。

例文

Don't be afraid of making mistakes when you speak English.

9

英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。

例文

Don't be afraid of making mistakes when speaking English.

10

英語を話すときには間違いをするのを恐れてはいけません。

例文

Don't be afraid of making mistakes when speaking English.

11

私は英語を話すことを恥ずかしいと感じる。

例文

I feel embarrassed about speaking English.

12

英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。

例文

Don't be afraid of making mistakes when you speak English.

13

英語を話すことはやさしくありません。

例文

Speaking English is not easy.

14

間違いを恐れて英語を話さない

例文

They do not speak English for fear of making mistakes

15

英語を話すのは難しくない。

例文

It is not difficult to speak English.

16

英語を話すことは難しい。

例文

Speaking English is difficult.

17

英語を話すことに自信がありません。

例文

I don't have confidence in speaking English.

18

私は英語で話したくても話せない自分が嫌になります。

例文

I hate the fact that I can't speak English even though I want to.

19

英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。

例文

Don't be afraid of making mistakes when speaking English.

20

私は英語を話すことが不得意です。

例文

I am no good at speaking English.

21

本当に英語を全然話せない。

例文

I can't speak English at all.

22

私は間違わずには英語を話せない。

例文

I cannot speak English without making some mistakes.

23

英語を話す事は難しいと知っていました。

例文

I had known that speaking English was difficult.

24

英語を話させては誰にも劣らぬ

例文

He can speak English as well as any one―with the best of them.

25

苦もなく英語を話す

例文

He speaks English with ease.

26

私は英語を話すのが遅くてごめんなさい。

例文

I am sorry that I speak English slowly.

27

英語が喋れなくてすいません。

例文

Sorry for not being able to speak English.

28

英語を話す事は私にとってはとても難しいです。

例文

Speaking English is very difficult for me.

29

私は英語が上手く話せないので間違っていたらすみません。

例文

I am sorry if I make a mistake since I cannot speak English very well.

30

苦でなく英語を話す

例文

He speaks English with ease